We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your RSP contribution could be the most important investment you make every year.
La cotisation à votre RÉR pourrait être le placement le plus important que vous réalisez chaque année.
I didn't maximize my RSP Contribution last year.
Je n'ai pas versé la cotisation maximale permise à mon RÉR l'an dernier.
Contributing weekly, biweekly or monthly is an excellent way to budget for your RSP contribution.
La cotisation hebdomadaire, à la quinzaine ou mensuelle, est une excellente façon de budgétiser vos cotisations à votre RÉR.
Unlike money paid as salary, bonus or commissions, dividends are often paid at a lower tax rate, allowing for a greater year-end RSP contribution.
Contrairement aux sommes gagnées à titre de salaire, de bonis ou de commissions, les dividendes sont imposés à un taux plus faible, ce qui permet d'en consacrer une plus grande partie aux REER.
This tax deduction is very worthwhile, especially if you use the tax saved to make an RSP contribution for next year or to pay off debt such as your mortgage.
Cette déduction en vaut vraiment la peine, surtout si vous prenez le montant que vous avez économisé en impôt pour cotiser à votre RÉR pour l'année suivante, ou pour rembourser une dette, comme votre hypothèque.
You made a $5,000 RSP contribution.
Vous avez fait une cotisation RÉR de 5000 $.
When we asked the respondents why that was the case, not surprisingly, two-thirds of the respondents cited lack of funds as the reason for not being able to make an RSP contribution.
Quand on leur a demandé pourquoi, nous n'avons pas été surpris d'entendre les deux tiers des répondants nous dire que c'était parce qu'ils n'avaient pas suffisamment d'argent.
If you direct savings to a TFSA now, you can save your RSP contribution room to use later, when you're in a higher tax bracket and your contributions may generate a larger tax refund.
Si vous transférez des épargnes à un CELI maintenant, vous pouvez reporter vos droits de cotisation à un RER lorsque vous serez dans une tranche d'imposition plus élevée et que vos cotisations pourront générer un remboursement d'impôt plus important.
Start now: Retirement savings aren't top of mind for most working Canadians in the summer, but taking some time outside the usual RSP contribution season is a good time to review your finances and re-confirm your goals.
Commencez maintenant : L'épargne-retraite n'est pas une priorité pour la plupart des travailleurs canadiens durant l'été, mais la période hors-saison des REER est un bon moment pour examiner vos finances et confirmer vos objectifs.
With a TD RSP Loan you can maximize your RSP contribution this year or take advantage of any unused contribution room.
Le prêt REER TD vous permet de maximiser vos cotisations REER de l'année ou de profiter de vos droits de cotisation inutilisés.
Ability to Repay: Don't borrow more than you can repay because it may make it difficult to save for the next year's RSP contribution.
N'empruntez pas plus que ce que vous pouvez rembourser, car vous pourriez alors avoir du mal à mettre de côté en vue de votre prochaine année de cotisation au REER.
We did another survey at the end of February, right after RSP season, and only 38% of Canadians reported making an RSP contribution before the deadline.
Nous avons fait une autre enquête à la fin du mois de février, juste après la saison des REER, et seulement 38 p. 100 des Canadiens nous ont dit qu'ils avaient cotisé à un REER avant la date limite.
Yes RSP Investment Fund Accounts generate RSP Contribution receipts for contributions made to that Account.
Oui Le Compte Fonds d'investissement RÉR Tangerine génère un reçu de cotisation RÉR pour les cotisations à ce Compte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.