Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rules apply without
Vertaling van "rules apply without" in Frans
règles s'appliquent sans
In addition, these rules apply without prejudice to European rules governing intellectual property or concerning geographical indications and trademarks.
En outre, ces règles s'appliquent sans préjudice de celles qui régissent la propriété intellectuelle ou concernent les indications géographiques et les marques de fabrique ou de commerce.
Those rules apply without prejudice to the rules on export under the Animal By-Products Regulation.
Ces règles s'appliquent sans préjudice des règles applicables à l'exportation au titre du règlement relatif aux sous-produits animaux.
The new rules apply without distinction to telecommunications operators and cable operators, for whom the process of consulting the municipalities has been abolished.
Ce nouveau régime s'applique indistinctement aux opérateurs de télécommunications et aux câblo-opérateurs pour lesquels le processus de consultation des communes a été supprimé.
Scenario (i) is the standard scenario, to which the burden of proof rules apply without any problem.
Le scénario i) est le scénario normal, auquel les règles relatives à la charge de la preuve s'appliquent sans aucun problème.
Specific rules for the use of the substances other than vitamins and minerals in food supplements are not yet harmonised at the EU level; national rules apply without prejudice to the provisions of the Treaty.
Les règles spécifiques relatives à l'utilisation de substances autres que les vitamines et les minéraux dans les compléments alimentaires n'ont pas encore fait l'objet d'une harmonisation au niveau de l'Union européenne; les règles nationales s'appliquent sans préjudice des dispositions du traité.
As recognized by the Commission, "technical obstacles to the free movement of goods within the EU are still widespread," and "those rules apply without distinction to all products, foreign and domestic alike".
Comme l'a reconnu la Commission, "des obstacles techniques à la libre circulation des marchandises dans l'Union se rencontrent encore couramment" et "ces réglementations visent indistinctement tous les produits, qu'ils soient étrangers ou nationaux".
Over the high seas, ICAO Annex 2 rules apply without exception.
Les règles de l'Annexe 2 de l'OACI s'appliquent au-dessus de la haute mer, et ce, sans exception.
"The Rules apply without prejudice to the rules of international treaties and of national applicable law which could not be derogated from by agreement of the parties, inter alia those rules that are aimed at protection of consumers."
"Le Règlement s'applique sans préjudice des dispositions des traités internationaux et du droit national applicable auxquelles les parties ne peuvent pas déroger par convention, notamment les dispositions visant à protéger les consommateurs."
Synoniemen voor rules apply without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 80 ms.
