Download for Windows Premium
Publiciteit
rules of preferential origin

Vertaling van "rules of preferential origin" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
règles d'origine préférentielles
règles d'origine préférentielle
For that purpose the rules of preferential origin should be simplified and, where appropriate, made less stringent, so that products originating in beneficiary countries can actually benefit from the preferences granted.
À cette fin, il importe de simplifier les règles d'origine préférentielles et, le cas échéant, de les assouplir, afin que les produits originaires des pays bénéficiaires puissent effectivement bénéficier des préférences accordées.
In order to ensure that the preferences actually benefit those who need them and to protect the own resources of the European Union, the changes to the rules of preferential origin should be accompanied by an adaptation of the procedures for their management.
Pour faire en sorte que ces préférences bénéficient effectivement à ceux qui en ont besoin et pour veiller à la protection des ressources propres de l'Union européenne, il convient que les modifications des règles d'origine préférentielles soient assorties d'une adaptation des procédures de gestion correspondantes.
the rules of preferential origin for the products
des règles d'origine préférentielle applicables aux produits
When negotiating new free trade agreements with third countries, it is not always possible - for political and economic reasons - to impose on those countries the entire raft of rules of preferential origin.
Lors de la négociation de nouveaux accords de libre échange avec des pays tiers, il n'est pas toujours possible - pour des raisons politiques et économiques - d'imposer à ces pays l'ensemble complet des règles d'origine préférentielle.
? did not violate the rules of preferential origin of goods before the date of applying to the customs authorities with a statement of the status of authorized (approved) exporter
? elle n'a pas violé les règles d'origine préférentielle des marchandises avant la date de la demande aux autorités douanières d'une déclaration de statut d'exportateur autorisé (agréé)
The rules of preferential origin for footwear articles are simple: origin can be obtained through manufacture from any materials whatsoever, with the exception of very simple assembly of certain parts of the footwear article.
Les règles d'origine préférentielle pour les articles chaussants sont simples : l'origine peut être obtenue par « la fabrication à partir de matériaux de n'importe quelle position tarifaire », à l'exception de l'assemblage très simple de certaines parties de l'article chaussant.
on a temporary derogation from the rules of preferential origin laid down in Delegated Regulation (EU) 2015/2446 in respect of bicycles and other cycles produced in Cambodia regarding the use, under cumulation, of parts originating in Malaysia
portant dérogation temporaire aux règles d'origine préférentielle prévues par le règlement délégué (UE) 2015/2446 en ce qui concerne les bicyclettes et autres cycles fabriqués au Cambodge pour ce qui est de l'utilisation de parties originaires de Malaisie dans le cadre du cumul
The Regulation lists the criterion for wholly obtained products and references the processes for sufficient work through the EEA Agreement which in turn references the PEM Convention rules of preferential origin.
Le Règlement énumère les critères pour les produits entièrement obtenus et fait référence aux processus d'ouvraison suffisante aux termes de l'Accord sur l'EEE qui, à son tour, fait référence aux règles de la Convention régionale sur les règles d'origine préférentielles paneuroméditerranéennes.
Both bilaterally with the EU and in the context of its participation in the EEA, Iceland applies the Pan-European Cumulation System rules of preferential origin, which was created in 1997.
Autant au niveau bilatéral avec l'UE que dans le cadre de sa participation à l'EEE, l'Islande applique le système paneuropéen de cumul pour les règles d'origine préférentielles, instauré en 1997.
The scheme uses the GSP rules of preferential origin, set out in Commission Regulation (EEC) No. 2454/93 of 2 July 1993.
Le schéma applique les règles d'origine préférentielles du SPG, énoncées dans le Règlement (CEE) nº 2454/93 de la Commission du 2 juillet 1993.
Iceland applies the Pan-European Cumulation System for rules of preferential origin.
L'Islande applique pour les règles d'origine préférentielles le Système de cumul paneuropéen.
Goods, which are exported by the company, should follow the rules of preferential origin.
Les marchandises qui sont exportées par l'entreprise doivent respecter les règles de l'origine préférentielle.
The rules of preferential origin of goods shall lay down the rules governing the acquisition of origin, which goods must fulfil, in order to benefit from the preferential tariff measures contained in the agreements concluded between the Cape Verde and certain countries or groups of countries.
Les règles en matière d'origine préférentielle des marchandises définissent les conditions dans lesquelles l'origine peut être acquise et que les marchandises doivent respecter pour pouvoir bénéficier des mesures tarifaires préférentielles prévues par les accords conclus entre Cabo Verde et certains pays ou groupes de pays.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 54 ms.