Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
run continuously until
Vertaling van "run continuously until" in Frans
fonctionner en continu jusqu'à ce que
If left at zero, the program time will count up and run continuously until stopped by the user.
Si la valeur est zéro, le programme comptera le temps écoulé et fonctionnera de façon continue jusqu'à ce que l'utilisateur l'arrête.
The services run continuously until 18:00.
Le service fonctionne en continu jusqu'à 18h00.
The program can then be run continuously until an accumulated predetermined time is reached and at the end of the time the program operation is terminated.
Le programme peut alors être utilisé de manière continue jusqu'à ce que le temps prédéterminé se soit écoulé, après quoi l'utilisation est interrompue.
Monthly memberships run continuously until we receive from you a written cancellation notice 30 days prior to your next scheduled payment.
Une adhésion mensuelle est continue jusqu'à ce que nous recevions de votre part un avis d'annulation et ce, 30 jours avant le prochain versement prévu.
the blower can be linked to a timer such that it runs for a predetermined amount of time upon activation by the motion detector, or the blower can run continuously until the motion detector no longer detects any motion
la soufflante peut être reliée à un minuteur qui tourne pendant un temps prédéterminé après son activation par le détecteur de mouvement, ou bien la soufflante peut marcher en continu jusqu'à ce que le détecteur ne détecte plus aucun mouvement
Ideally, once the float valve opens at the stock tank (e.g., when the tank is half empty) the pump should run continuously until the stock tank is full.
Idéalement, lorsque le clapet à flotteur s'ouvre au réservoir d'abreuvement (p. ex., lorsque le réservoir est à moitié vide), la pompe devrait fonctionner en continu jusqu'à ce que le réservoir soit plein.
Monthly memberships run continuously until we receive from you a written cancellation notice 30 days prior to your next scheduled payment.
Une adhésion mensuelle se continue jusqu'à ce que nous recevions de votre part un avis par écrit de votre annulation et ce 30 jours avant la date prévue du paiement suivant.
The proceedings were originally scheduled to run continuously until 27 March 2008.
Il avait été initialement prévu que le procès se poursuivrait sans interruption jusqu'au 27 mars 2008.
The workshop will run continuously until 1AM.
L'atelier se déroulera en continu jusqu'à 1:00.
Monthly memberships run continuously until we receive from you a written cancellation notice 30 days prior to your next scheduled payment.
Une adhésion mensuelle demeure toujours valide jusqu'à ce que la HSLDA Canada reçoive de notre part une demande écrite d'annulation, et ce, 30 jours avant la date prévue du paiement suivant
The LHC is scheduled to restart in the autumn, and to run continuously until sufficient data have been accumulated for the LHC experiments to announce their first results.
Le LHC devrait redémarrer à l'automne et fonctionner en continu jusqu'à ce que des données aient été collectées en quantité suffisante pour que les expériences du LHC puissent annoncer leurs premiers résultats.
Monthly memberships run continuously until HSLDA Canada receives from us a written cancellation notice 30 days prior to our next scheduled payment.
Une adhésion mensuelle demeure toujours valide jusqu'à ce que la HSLDA Canada reçoive de notre part une demande écrite d'annulation, et ce, 30 jours avant la date prévue du paiement suivant
On Saturdays, Sundays, and holidays, trains run continuously until 12:23 AM of the following Monday or working day.
Les samedis, dimanches et pendant les vacances, les trains circulent en continu jusqu'à 00h23 jusqu'aux lundis suivants.
Synoniemen voor run continuously until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 506 ms.
