We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
organiser des programmes de formation
Administrer des programmes de formation
To run training programmes in local institutions (develop training material/modules, curricula development, etc)
To run training programmes in conjunction with Japan for workers in the essential sectors as part of training programmes for third world countries.
Organiser des programmes de formation à l'intention des agents des secteurs essentiels, en collaboration avec le Japon dans le cadre des programmes de formation financés par ce pays à l'intention des pays du tiers-monde.
In line with the formulated plans, the authorities concerned run training programmes for their personnel.
Half had run training programmes for children, and most had held training programmes for professionals involved in dealing with children.
La moitié d'entre elles ont instauré des programmes de formation pour les enfants et la plupart ont mis en place des formations pour les professionnels qui travaillent auprès d'enfants.
On the one hand, educational institutions are directed to run training programmes, while on the other, an array of social resources is drawn on for training purposes.
Les établissements d'enseignement sont chargés quant à eux de mettre en place les programmes de formation, et toute une gamme de ressources sont mobilisées à des fins de formation.
At the same time, 10 of the country's universities have run training programmes of about five months' duration, attended by 450 secondary school teachers.
Parallèlement, dix des universités du pays ont proposé des programmes de formation d'une durée d'environ cinq mois, auxquels ont participé 450 professeurs de l'enseignement secondaire.
To run training programmes in local institutions (develop training material/modules, curricula development etc)
It will run training programmes aimed at those responsible for this sector within each country, contributing to greater harmonisation between the various practices.
Il organisera des programmes de formation à l'intention des personnes responsables de ce secteur au niveau des États membres, ce qui contribuera à harmoniser les diverses pratiques nationales.
The ILO could design and run training programmes for workers, their representatives and employers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.