Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
training programmes run
Vertaling van "training programmes run" in Frans
programmes de formation organisés
Mr. Muntarbhorn attached a great deal of importance to informal education, be it training programmes run by NGOs to combat racism or action taken by the media to raise awareness about racism.
M. Muntarbhorn a accordé une grande importance à l'éducation informelle, qu'il s'agisse des programmes de formation organisés par les ONG pour lutter contre le racisme ou des actions entreprises par les médias pour sensibiliser au phénomène du racisme.
The South-east Asia Regional Centre for Counter-Terrorism, established in Kuala Lumpur in 2003, had made a major contribution to capacity-building in the ASEAN region through training programmes run in cooperation with a number of other countries.
Le Centre régional antiterroriste d'Asie du Sud-Est, créé à Kuala Lumpur en 2003, a apporté une contribution majeure au renforcement des capacités dans la région de l'ASEAN grâce à des programmes de formation organisés en coopération avec un certain nombre d'autres pays.
According to the Gender Pilot Study, 40 per cent of rural women had participated in training programmes run by the Agriculture and Animal Husbandry Departments of the Ministry of Agriculture.
Selon l'Étude pilote sur les sexospécificités, 40 % de femmes rurales ont participé aux programmes de formation organisés par le Département de l'agriculture et de l'élevage du ministère de l'Agriculture.
Will your conferences or training programmes run for several days?
The pilot project concerns aeronautical companies and the various training programmes run by the university that are linked to the aeronautics industry.
Le projet-pilote concerne les entreprises aéronautiques et les diverses formations de l'université en lien avec le domaine aéronautique industriel.
Promotion of the enrolment of 50% of the post-literacy group in various vocational training programmes run by organizations, thereby enabling them to improve their quality of life.
Il faut enfin encourager l'inscription de 50 % des bénéficiaires du programme de post-alphabétisation à divers programmes de formation professionnelle, pour leur permettre d'améliorer leurs conditions de vie.
The training programmes run by the Platform organizations stress children's right to express their opinions and to participate.
Dans les plans de formation mis en œuvre par les organisations, on insiste sur le droit des enfants et des adolescents d'exprimer leur opinion et d'y participer.
Distance training programmes run by the Government through the radio is significantly contributing to training primary teachers.
Des programmes de téléformation organisés par les pouvoirs publics et dispensés par radio facilitent beaucoup la formation d'instituteurs.
You will also find New Zealand experts regularly taking part in trade-related training programmes run by the WTO and others.
Des experts néo-zélandais participent aussi régulièrement aux programmes de formation en matière commerciale organisés par l'OMC et par d'autres.
Training To enable our customers to master the installation and operations of their equipment, Wheelabrator provides authorised training programmes run by surface preparation specialists.
En vue de permettre à nos clients de contrôler l'installation et le fonctionnement de leur équipement, Wheelabrator fournit des programmes de formation dirigés par des spécialistes de la préparation de surface.
He has also been mentoring on training programmes run by the Centre since 2014.
Il est également mentor sur les programmes de formation du Centre depuis 2014.
There are standing invitations to join the vocational training programmes run by the National Company for Training and Employment, which was established in 2007 to provide vocational training for students over 18 years of age and equip them for the domestic and international labour market.
Créée en 2007, la Société nationale pour l'emploi et la formation professionnelle incite les élèves âgés de 18 ans à suivre les programmes de formation professionnelle pour acquérir les qualifications professionnelles nécessaires à leur insertion sur le marché du travail national et international.
To do a regular audit of the training programmes run by the Board
Réaliser un audit régulier des programmes de formation gérés par le Conseil
Synoniemen voor training programmes run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.
