Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ruse designed
Vertaling van "ruse designed" in Frans
ruse conçue
It was a ruse designed to throw us off the track.
C'était une ruse, destinée à nous éloigner.
I mean, considering this whole thing is just an elaborate ruse designed to bring down my brother.
Considérant que tout ça n'est qu'une belle ruse pour détruire mon frère.
According to the facts, this was a ruse designed to illegally obtain tax benefits through charitable donations.
Dans les faits, il s'agissait d'un stratagème conçu pour procurer illégalement des avantages fiscaux par le biais de dons de bienfaisance.
The thing she created was none other than a ruse designed to clear the path!
La chose qu'elle avait créé n'était qu'un leurre destiné à lui ouvrir le passage !
What if all the debates and hoopla running up to election day were just a ruse designed to keep you enthralled?
Et si tous les débats et tout ce tintamarre jusqu'au jour de l'élection n'étaient qu'une ruse destinée à vous captiver ?
It was a pointless ruse designed to waste time.
C'était une ruse inutile conçu perdre de temps.
Direct contacts with unsuspecting women responding to these advertisements were established by women, too, a ruse designed to impart credibility to a scam.
Il est arrivé aussi que ce soient des femmes qui entrent directement en contact avec celles qui, sans se douter de rien, répondent à ces annonces, ruse conçue pour donner de la crédibilité à une manœuvre frauduleuse.
I confronted Miriam, and she confessed the whole thing was a ruse designed by the both of you to bilk me.
Miriam a avoué que tout ceci était un stratagème élaboré par vous deux pour me blouser.
They saw the President's interest in philosophy and the arts as a ruse designed to neutralize their opposition by absorbing it.
Ils ont vu l'intérêt Présidentiel dans la philosophie et les arts comme une ruse conçue pour neutraliser leur opposition en l'absorbant.
Today, many Senegalese remain persuaded that this alleged coup d'état was actually only a ruse designed to remove Dia from politics.
Aujourd'hui, beaucoup de Sénégalais restent persuadés que ce prétendu coup d'état n'était en réalité qu'un coup monté pour écarter définitivement Dia de la politique.
I confronted Miriam, and she confessed the whole thing was a ruse designed by the both of you to bilk me.
J'ai parlé à Miriam. Elle a avoué que c'était une ruse.
EastLink concluded that the proposed promotion was nothing more than a ruse designed to conceal Aliant Telecom's true intention: to win back customers from EastLink.
EastLink a conclu que la promotion proposée n'était qu'une ruse visant à camoufler la véritable intention d'Aliant Telecom, soit la reconquête des clients d'EastLink.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ruse designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 220 ms.
