Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saber
View images
The horseman raised his curved saber before launching the charge against the enemy.
Le cavalier brandit son sabre courbe avant de lancer la charge contre l'ennemi.
Before the parade, everyone made sure their saber was sharp and spotless.
Avant la parade, chacun vérifiait que son sabre était bien aiguisé et propre.
Instead of negotiating, the minister prefers to rattle the saber on television interviews.
Au lieu de négocier, le ministre préfère jouer les va-t-en-guerre lors des interviews télévisées.
Every election year, politicians rattle the saber to look strong on national security.
Chaque année électorale, les politiciens jouent les va-t-en-guerre pour paraître fermes sur la sécurité nationale.
The soldier carefully slid his saber back into its scabbard after training.
Le soldat rangea soigneusement son sabre dans son fourreau après l'entraînement.
In this historical film, every cavalryman wears a long saber at his belt.
Dans ce film historique, chaque cavalier porte un long sabre à la ceinture.
She sketched a cavalry saber with an elegantly curved, gleaming blade.
Elle dessina un sabre de cavalerie, avec une lame élégamment courbée et brillante.
The guide pointed out the saber of a famous hussar, preserved in perfect condition.
Le guide montra le sabre d'un célèbre hussard, conservé en parfait état.
The general made his saber sparkle in the sunlight to impress the new recruits.
Le général fit briller son sabre au soleil pour impressionner les nouvelles recrues.
Seeing his scabbard empty, he immediately realized that someone had stolen his favorite saber.
Son fourreau étant vide, il comprit aussitôt que quelqu'un avait volé son sabre préféré.
With a precise movement, the officer drew his saber and gave the order to attack.
Avec un geste précis, l'officier tira son sabre et ordonna l'attaque.
This antique saber, still sharp, can slice through a sheet of paper.
Ce sabre ancien, encore aiguisé, peut trancher une feuille de papier.
The saber's edge had been carefully polished by the craftsman for hours.
Le tranchant du sabre a été soigneusement poli par l'artisan pendant plusieurs heures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of saber
sabre
sabre
Uitdrukkingen met saber: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
rattle a saber v.
faire une démonstration de force
"He likes to rattle a saber during negotiations."
rattle one's saber v.
brandir la menace
"During the talks, the president loved to rattle his saber on television."
rattle the saber v.
faire des déclarations belliqueuses
"The politician started to rattle the saber during the debate."
saber rattling n.
gesticulations belliqueuses
"His saber rattling in the meeting was unnecessary."
saber-toothed adj.
à dents de sabre
"The saber-toothed tiger roamed the ancient forests."
saber saw n.
scie sabre · scie alternative
"He used a saber saw to cut the wood."
Synoniemen voor saber in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
saber-toothed
1590
saber rattling
550
saber-rattling
420
rattle the saber
320
saber saw
260
saber strike
210
Resultaten: 1734. Exact: 1734. Verstreken tijd: 37 ms.
