Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
safety net programs
Vertaling van "safety net programs" in Frans
programmes de protection du revenu
programmes de sécurité du revenu
programmes de filet de sécurité
programmes de soutien du revenu
programmes de protection de revenu
programmes du filet de sécurité
programmes de protection sociale
programmes de filets sociaux
programmes de sécurité sociale
Farmers continue to receive support from other safety net programs as well.
Les agriculteurs continuent de bénéficier aussi d'une aide dans le cadre des autres programmes de protection du revenu.
Once again, safety net programs have failed them.
Encore une fois, les programmes de protection du revenu ont laissé tomber les agriculteurs.
Increasing farmers' profit margins will reduce the draw on safety net programs.
En augmentant la marge de profit des agriculteurs, on réduira la demande exercée sur les programmes de sécurité du revenu.
That briefly outlines my past history and what I say our government must move toward in relation to farm safety net programs.
Voilà un bref historique de la situation et un exposé succinct des orientations que le gouvernement devrait prendre relativement aux programmes de sécurité du revenu agricole.
We can talk about farm safety net programs and everything else.
Nous pouvons parler des programmes de filet de sécurité pour les entreprises agricoles et de tout le reste.
The farm safety net programs must be reformed to ensure long term stable protection.
Les programmes de filet de sécurité agricole doivent être réformés pour assurer une protection à long terme stable.
As a result, the advisory committee on safety net programs was called to examine this issue.
Le comité consultatif sur les programmes de protection du revenu a donc été prié d'examiner la question.
In order to be effective, safety net programs need to take into account the effects of actions by other countries.
Pour être efficaces, les programmes de protection du revenu doivent tenir compte des effets des actions des autres pays.
As has been said before, we don't want as producers to have to rely on safety net programs for our living.
Comme on l'a déjà signalé, les producteurs ne veulent pas être obligés de compter sur des programmes de protection du revenu pour assurer leur subsistance.
Ottawa must consult openly with farm organizations and provincial governments to provide new safety net programs that would be acceptable to the industry.
Ottawa doit d'abord consulter ouvertement les organisations agricoles et les gouvernements provinciaux afin d'établir de nouveaux programmes de protection du revenu qui seraient acceptables pour l'industrie.
We also note that these largest farms are also the ones that have benefited the most from our safety net programs.
On constate également que ces énormes exploitations agricoles sont aussi celles qui ont le plus profité de nos programmes de protection du revenu.
There seemed to be quite a few producers who were telling us that it should be a major part of what we're doing in terms of safety net programs.
Il semblait y avoir plusieurs producteurs qui estimaient que cela avait un rôle majeur à jouer dans nos mesures pour les programmes de filet de sécurité.
Producers are worried safety net programs may be compromised to provide funding money.
Les producteurs craignent que les programmes de protection du revenu soient compromis en raison du financement des activités du CSA.
Synoniemen voor safety net programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 271. Exact: 271. Verstreken tijd: 80 ms.
