We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Processing of the second subset may comprise removing duplicates from among the motion information predictors of said second subset, and may be performed so as to exclude temporal predictors.
Le traitement du second sous-ensemble peut consister à éliminer dudit second sous-ensemble des doubles parmi les prédicteurs d'informations de mouvement, et peut être effectué de manière à exclure des prédicteurs temporels.
a second table 314 is composed representing rules according to which an exception handling function 312 translates said elements of said second subset.
une seconde table représentant les règles selon lesquelles une fonction de manipulation d'exception convertit les éléments du second sous-ensemble, est également créée
a first table 304 is composed in which each element belonging to the first subset is assigned to the respective element of the second set and all elements of said second subset are assigned to an exception handling element
une première table, dans laquelle chaque élément du premier sous-ensemble est affecté à un élément correspondant du second ensemble, et dans laquelle tous les éléments du second sous-ensemble sont affectés à un élément de manipulation d'exception, est créée
Said second subset (6) is associated (l2) with a file (7') describing the name of the software components (#3, #5) of the correction package and their versions.
Ce second sous-ensemble (6) est associé (12) à un fichier (7') décrivant les noms des composants logiciels (#3, #5) du lot de corrections et leurs versions.
after editing stored data of said first subset. is arranged to make consequential amendments of stored data of said second subset prior to displaying said second subset.
après édition des données stockées dudit premier sous-ensemble est agencé pour effectuer des modifications ultérieures sur les données stockées dudit second sous-ensemble avant affichage de celui-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.