The protocol specifies that only an ultra-pure saline solution may come into contact with the cells.
Le protocole précise que seule une solution saline extra-pure peut entrer en contact avec les cellules.
We received a kit with pads pre-soaked in sterile saline solution.
Nous avons reçu un kit contenant des tampons pré-imbibés de solution saline stérile.
The pharmacist recommended an ultra-pure saline solution to clean the baby's eyes.
Some protesters brought saline solution to ease the effects of the tear gas.
Certains manifestants ont ramené du sérum physiologique pour soulager les effets du lacrymogène.
The patient must drink a cup of saline solution before tomorrow's scheduled medical exam.
La patiente doit boire un gobelet de solution salée avant l'examen médical prévu demain.
Seawater is not simply a saline solution.
L'eau de mer n'est pas qu'une solution salée.
The protocol calls for instilling saline solution into the nostril to rinse out the sinuses.
Le protocole prévoit d'insuffler un sérum physiologique dans la narine pour nettoyer les sinus.
They used a saline solution to gently clean the wound before bandaging it.
Ils ont utilisé une solution saline pour nettoyer délicatement la plaie avant de la bander.
Before adding the coverslip, he puts down only a tiny drop of saline solution.
Avant d'ajouter la lamelle, il dépose seulement une toute petite goutte de solution saline.
To prepare the saline solution, she adds each drop with a graduated plastic pipette.
Pour préparer la solution saline, elle dépose chaque goutte avec une pipette graduée en plastique.
After washing her face, she gently cleans her nose ring with a saline solution.
Après avoir nettoyé son visage, elle désinfecte doucement son anneau nasal avec une solution saline.
The irritated skin is gently dabbed with a small cotton pad soaked in saline solution.
On tamponne doucement la peau irritée avec un petit tampon d'ouate imbibé de solution saline.
After the tear-gas attack, first responders handed out saline solution to rinse people's eyes.
Après l'attaque lacrymogène, les secouristes distribuaient du sérum physiologique pour rincer les yeux.