The mother and the cubs are well, thank you! sam.
La mère et les petits vont bien, merci ! sam.
Zerrin has an sam tomorrow morning so, we have to leave.
Zerrin a un sam demain matin donc, nous devons quitter.
You have no idea what these people are capable of, sam.
Tu ne sais pas de quoi ces gens sont capables, Sam.
Well, I don't think that would be easier for sam.
Je ne pense pas que ce serait plus simple pour Sam.
I doubt that sam or the girls will split those hairs.
Je doute que Sam et les filles le voient comme ça.
Dominic, sam never forced you to take a space walk.
Dominic, Sam vous a jamais forcé à le faire sortir.
I don't have to justify my actions to you, sam.
Je n'ai pas à te justifier mes actions, Sam.
Nice to see you're having such a sunshiny day, sam.
Ravie de voir que tu passes une bonne journée, Sam.
Well, sam, you're making me feel like a bad friend.
Bien, Sam, tu me fais me sentir comme une mauvaise amie.
I got to admit, sam didn't have a lot of friends.
Je dois reconnaître que Sam n'avait pas beaucoup d'amis.
And then sam comes home and says he wants a divorce.
Et Sam s'est rappliqué un jour disant qu'il voulait divorcer.
The percussionist's improvisational patterns start and end on the sam.
Les mélodies d'improvisation des rythmes commencent et finissent par le sam.
I think it's a tiger by the tail, sam.
Je pense que c'est un tigre par la queue, Sam.