Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same again
Vertaling van "same again" in Frans
Your signature looks good; on this final form, just write the same again.
Ta signature est bien ; sur ce dernier formulaire, écris simplement la même chose.
We clinked glasses, finished our pints, then I asked for the same again.
Nous avons trinqué, fini nos pintes, puis j'ai demandé la même chose.
It will never be the same again on the construction site...
Ce ne sera plus jamais pareil sur les chantiers...
Either way, you know nothing will ever be the same again.
En tout cas, rien ne sera plus jamais pareil.
From now on, heating will never be the same again.
À partir de maintenant, le chauffage ne sera plus comme avant.
The doctor can tell me if it'll be the same again.
Le médecin me dira si ça va être comme avant.
Seeing as it's a kind gesture I'll have the same again.
Puisque c'est de bon cœur, je prends la même chose.
I think that I will do the same again in the future.
Je pense bien refaire la même chose dans le futur.
They inevitably meet up, but nothing will ever be the same again.
Leurs retrouvailles sont inévitables, mais rien n'est plus comme avant.
You cannot do that and ever be quite the same again.
On ne peut pas faire ça et être comme avant.
If you do, nothing will ever be the same again.
Mais alors, plus rien ne sera comme avant.
At the bar, I finished my beer and asked for the same again.
Au bar, j'ai fini ma bière et j'ai demandé la même chose.
And I knew nothing would ever be the same again.
Et j'ai su que jamais rien ne serait plus comme avant.
Uitdrukkingen met same again: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor same again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1027. Exact: 1027. Verstreken tijd: 141 ms.
