We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If not the same code page is used then, some characters cannot be displayed properly.
Si la même page de code n'est pas utilisée, certains caractères ne peuvent être affichés correctement.
Again, for Latin texts no problem, but for some languages (typically texts where more than one byte per character is needed) decoding then needs to be done using the same code page (which is not recorded on the CD).
Ainsi, pour les textes Latins, pas de problème, mais pour certains langages (classiquement les textes nécessitant plus d'un octet par caractère) le décodage nécessite alors l'utilisation de la même page de code (qui n'est pas enregistrée sur le CD).
Only use this process when you are loading non-Unicode encoded text from an external location and when this text is encoded with the same code page as the user's computer.
N'utilisez ce processus que lorsque vous chargez du texte encodé non-Unicode à partir d'un lieu externe et lorsque ce texte est encodé avec la même page de code que celle de l'ordinateur de l'utilisateur.
If the client computer is using the same code page for its ACP that SQL Server is using, the extended characters are interpreted correctly.
Si l'ordinateur client utilise la même page de codes pour son ACP que SQL Server, les caractères étendus sont interprétés correctement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.