Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sample and a reference
Vertaling van "sample and a reference" in Frans
échantillon et une référence
In particular, at least one source electro-magnetic radiation forwarded to the sample and a reference may be generated.
Notamment, il est possible de générer au moins un rayonnement électromagnétique de source acheminé vers l'échantillon et une référence.
means for simultaneously interfacing the radiation with a sample and a reference material
de moyens permettant d'adapter le rayonnement à un échantillon et un matériau de référence
simultaneous irradiating the sample and a reference material with a substantially monochromatic radiation source
à irradier simultanément l'échantillon et un matériau de référence avec une source de rayonnement monochromatique
All calorimetric channels are of the twin type, consisting of a sample and a reference chamber.
Tous les canaux calorimétriques sont de type jumelé et comprennent une chambre à échantillon et une chambre de référence.
irradiating a sample and a reference light
irradiant un échantillon et en une lumière de référence
It is used to determine the difference in rate of heat flow into the sample and a reference material.
Il est employé pour déterminer la différence dans le régime de l'écoulement de la chaleur dans l'échantillon et un manuel de référence.
high-sensitivity method for detecting differences between the physically measurable properties of a sample and a reference
procédé à haute sensibilité de détection des différences entre les propriétés physiquement mesurables d'un échantillon et celles d'une référence
The interferometer detects interference pattern intensity data over a series of frames of a relative scan between the sample and a reference surface.
L'interféromètre détecte des données d'intensité de motif d'interférence sur une série de trames d'un balayage relatif entre l'échantillon et une surface de référence.
For example, it is also possible that the electro-magnetic radiation is an interfered radiation from a sample and a reference.
Par exemple, il est également possible que le rayonnement électromagnétique soit un rayonnement d'interférence provenant d'un échantillon et d'une référence.
It records, with a digital camera, the holograms produced by the interference between the beam reflected by the sample and a reference beam generated inside the microscope.
Il enregistre, avec une caméra numérique, les hologrammes produits par les interférences entre le faisceau réfléchi par l'échantillon et un faisceau de référence généré à l'intérieur du microscope.
For color and trash measurements, an optical imaging device acquires images of both an unknown sample and a reference material in the same field of view.
Pour mesurer des couleurs et des impuretés, un dispositif optique de formation d'images recueille des images à la fois d'un échantillon méconnu et d'une matière de référence dans le même champ de vue.
the calorimeter modulates the temperature applied to a sample and a reference to determine the amount of heat flow that is due to evaporation
le calorimètre module la température appliquée à un échantillon et à la référence pour déterminer la quantité de flux de chaleur qui est dû à l'évaporation
The present invention provides for determining relative copy number difference for one or more target nucleic acid sequences between a test sample and a reference sample or reference value derived therefrom.
La présente invention concerne la détermination d'une différence du nombre relatif de copies pour une ou plusieurs séquences cibles d'acides nucléiques entre un échantillon test et un échantillon de référence ou une valeur de référence dérivée de celui-ci.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 82 ms.
