Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample flow path
Vertaling van "sample flow path" in Frans
passage d'écoulement pour échantillon
An analyte flow path extends from the lysing chamber and diverges from the sample flow path.
Un circuit d'écoulement de la substance à analyser s'étend de la chambre de lyse et diverge du circuit d'écoulement de l'échantillon.
A sample flow path directs the test sample to the test receptacle and a further flow path directs wash and/or culture media to the test receptacle.
Un circuit d'écoulement de l'échantillon amène l'échantillon de test dans le récipient de test et un second circuit d'écoulement amène le milieu de nettoyage et/ou de culture dans le récipient de test.
the elution flow path diverges from the sample flow path after passing through the component
ce passage d'écoulement pour élution diverge du passage d'écoulement de l'échantillon après avoir traversé ledit constituant
an electrospray ionization device includes a sample conduit providing a sample flow path in a sample flow direction
un dispositif d'ionisation par électropulvérisation comportant un conduit d'échantillons fournissant un chemin de flux d'échantillons dans une direction de flux d'échantillons
a cartridge for separating a desired analyte from a fluid sample includes a sample port and a sample flow path extending from the port through the body of the cartridge
une cartouche permettant de séparer un analyte d'un échantillon de fluide, cette cartouche comprenant un orifice pour échantillon et un passage d'écoulement pour échantillon, ce passage traversant le corps de cette cartouche depuis ledit orifice
the sample flow path includes at least one flow-through component, eg, filter paper or a microfabricated chip, for capturing the desired analyte from the sample as the sample flows through the cartridge
ce passage d'écoulement pour échantillon comprend au moins un constituant à écoulement continu, par exemple un papier filtre ou une puce microfabriquée, destiné à capturer l'analyte souhaité à partir dudit échantillon, lorsque ce dernier traverse la cartouche
The sample measurement pathway provides two bibulous strips (62 and 64) separated by a gap (80), where the sample flow path is initiated by moving a sample into the gap (80).
La voie de mesure d'échantillon présente deux bandes hydrophiles (62 et 64) séparées par une fente, la trajectoire d'écoulement de l'échantillon étant amorcée par le déplacement d'un échantillon dans la fente (80).
A cartridge for separating a desired analyte from a fluid sample has a sample flow path and a lysing chamber (86) in the sample flow path.
La cartouche comprend un circuit d'écoulement de l'échantillon et une chambre de lyse (86) disposée dans le circuit d'écoulement.
Synoniemen voor sample flow path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 365 ms.
