Collect a medium to large sample of data
To protect privacy, the experts manually examined only a small sample of data flagged by the automated search.
Pour protéger la vie privée des intéressés, les spécialistes n'ont examiné manuellement qu'un petit échantillon de données signalées par le système de recherche automatisé.
In this study, we will look for periods corresponding to the temperature rhythms on the sample of data from alcoholic subjects and control subjects respectively.
Dans cette étude on va rechercher la périodes correspondant aux rythme de température respectivement sur l'échantillon des données provenant des sujets alcoolisés puis des sujets témoins.
Another factor that often limits the applicability of tests based on the assumption that the sampling distribution is normal is the size of the sample of data available for the analysis (sample size; n).
Un autre facteur rendant inapplicables des tests basés sur l'hypothèse de normalité de la distribution d'échantillonnage réside dans la taille de l'échantillon des données disponibles pour l'analyse (taille d'échantillon ; n).
A hypothesis test is rule that specifies whether to accept or reject a claim about a population depending on the evidence provided by a sample of data.
Un test d'hypothèse est la règle qui indique si une affirmation concernant une population doit être acceptée ou rejetée, en fonction des preuves fournies par l'échantillon de données.
For a sample of data, it is related to the percentile at 10%.
Pour un échantillon de données, cela correspond au percentile à 10%.
control device optimizing computing input sample of data with discrete fourier transform algorithm
dispositif de commande permettant d'optimiser le calcul d'un échantillon de données d'entrée à l'aide d'un algorithme de transformée de fourier discrète
Sometimes we do end up applying it to a sample of data and measuring parameters within it without actually weighing it against the pool of data it lies within.
Parfois on finit par appliquer ces principes à un échantillon de données et à en mesurer les paramètres, mais sans les confronter contre le groupe de données dont il est tiré.
But we'll get a very large sample of data that is collected from all different circumstances, and it's getting it in different circumstances that matter because then we are looking at ironing out the confounding factors, and looking for the actual markers of the disease.
Mais nous obtiendrons un très large échantillon de données recueillies à partir de circonstances différentes, et c'est le fait de l'obtenir dans des circonstances différentes qui importe car alors nous voyons comment aplanir les facteurs de confusion, et recherchons les marqueurs réels de la maladie.
it should be noted that the evaluation data degraded by the quality simulation means is a sample of data actually transmitted and received in the communication system
on devrait constater que les données d'évaluation détériorées par le moyen de simulation de la qualité représente un échantillon de données vraiment transmises et reçues dans le système de communication
the self-organizing pattern detection and matching system of the present invention permits multiple associative memories to learn, without prior knowledge of the classes, the patterns in a sample of data
le système de détection et d'adaptation de configurations auto-organisé de l'invention permet à des mémoires associatives multiples d'apprendre sans connaissance préalable des classes, les configurations dans un échantillon de données
A sample of data, derived from an industrial case, is used to test the four models.
Un échantillon de données, dérivé d'un cas industriel, est utilisé pour tester les quatre algorithmes.
A sample of data sent by the user's device in response to a potential security risk
Un échantillon de données envoyé par l'appareil de l'utilisateur en réponse à un risque de sécurité potentiel