Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sapsucker
View images
Definitie
Vertaling van "sapsucker" in Frans
Definitie
A sapsucker's drumming can be heard echoing through the forest during daylight.
On peut entendre le tambourinage du pic à ventre jaune résonner à travers la forêt pendant la journée.
In early spring, the sapsucker can be seen flitting from tree to tree.
Au début du printemps, on peut voir le pic à ventre jaune sautiller d'arbre en arbre.
In particular, the large veteran larches that characterize it bear traces of many fires and are heavily affected by heart rot, providing places where the sapsucker can readily dig its nest.
Notamment, les grands mélèzes vétérans qui la caractérisent portent les traces de plusieurs incendies et sont fortement atteints de la pourriture du cœur, de sorte que le pic peut aisément y creuser son nid.
In 2006, BC MoE, with the support of Environment Canada, increased the survey effort and collected vegetation data, which will allow for better characterization of sapsucker habitat.
En 2006, avec l'aide d'Environnement Canada, il a intensifié ses études et a recueilli des données sur la végétation, ce qui lui permettra de mieux définir l'habitat du Pic.
Local numbers fluctuate dramatically, as do those of Red-naped Sapsucker, and possibly interactions between the species are part of the cause.
Les effectifs locaux fluctuent de façon considérable, tout comme ceux du Pic à nuque rouge, et il est possible que des interactions entre ces espèces en soient en partie la cause.
Williamson's Sapsucker breeds in coniferous mountain forests at middle to high elevations throughout most of its range.
Le Pic de Williamson niche dans les forêts de conifères des montagnes à des altitudes moyennes à élevées dans la majeure partie de son aire de répartition.
To prevent the unnecessary loss of ecologically valuable but potentially dangerous wildlife trees, the planning and management of areas containing Williamson's Sapsucker habitat trees must include procedures for ensuring worker safety.
Afin de prévenir la perte inutile d'arbres fauniques précieux sur le plan écologique, mais potentiellement dangereux, la planification et la gestion des zones contenant des arbres d'habitat du Pic de Williamson doivent inclure des procédures pour assurer la sécurité des travailleurs.
Because the mapping is coarse in scale and has less than 100% accuracy, it is expected that those areas contain some habitat that does not possess the biophysical attributes critical to Williamson's Sapsucker survival.
Étant donné que la cartographie a une échelle grossière et que son exactitude est inférieure à 100 %, on s'attend à ce que ces zones contiennent de l'habitat qui ne possède pas les caractéristiques biophysiques essentielles à la survie du Pic de Williamson.
Typically, it is not permissible under a free-use permit to harvest live trees or larger snags that would be valuable nesting habitat features for the Williamson's Sapsucker.
En règle générale, il n'est pas autorisé en vertu d'un permis libre de récolter des arbres vivants ou des chicots de plus grande taille qui seraient des caractéristiques utiles de l'habitat de nidification du Pic de Williamson.
Habitat loss is the primary threat to the Williamson's Sapsucker, and this is primarily through logging activities and fire, reducing the amount of mature coniferous forest.
La perte d'habitat est la principale menace qui pèse sur le Pic de Williamson, et cette perte résulte surtout de l'exploitation forestière et des incendies de forêt, qui font disparaître des forêts matures de conifères.
Identify characteristics and quantities of key habitat elements and their spatial configuration needed to maintain functionality of Williamson's Sapsucker habitat.
Définition des caractéristiques et des quantités des principaux éléments de l'habitat et de leur configuration spatiale nécessaire au maintien de la fonctionnalité de l'habitat du Pic de Williamson.
In the habitat where it breeds, the Williamson's Sapsucker must find trees in which it can dig holes or that already have cavities where it can place its nest.
Dans l'habitat où il se reproduit, le Pic de Williamson doit retrouver des arbres dans lesquels il peut creuser des trous ou qui comportent déjà des cavités où il peut aménager son nid.
It is technically feasible to address or mitigate this threat using methods that retain habitat structures required by the Williamson's Sapsucker.
Il est techniquement possible de résoudre ou d'atténuer cette menace à l'aide de méthodes permettant de conserver les structures d'habitat requises par le Pic de Williamson.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sapsucker
pic maculé
Uitdrukkingen met sapsucker: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor sapsucker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 45 ms.
