He proudly displayed a scale model of his favorite car on the desk.
Il affichait fièrement une maquette de sa voiture préférée sur le bureau.
The students created a scale model of an ecosystem for their science class.
Les étudiants ont créé une maquette d'un écosystème pour leur cours de sciences.
The glass turntable rotates slowly, revealing every detail of the scale model.
La table tournante en verre pivote doucement, montrant chaque détail du modèle réduit.
The scale model is far too delicate to be handled by overly excited children.
Le modèle réduit est trop délicat pour être manipulé par des enfants trop enthousiastes.
They also had a lot of Hongqi scale model cars.
The toy store had a fantastic selection of scale model airplanes for sale.
Le magasin de jouets avait une sélection fantastique de maquettes d'avions en vente.
From the airplane window, the city skyline looks like a tiny scale model.
Du hublot de l'avion, la silhouette urbaine ressemble à une maquette miniature.
She created a stunning scale model of the famous bridge for her school project.
Elle a créé une magnifique maquette du célèbre pont pour son projet scolaire.
A scale model of the city helped urban planners visualize future developments.
Une maquette de la ville a aidé les urbanistes à visualiser les futurs développements.
On this scale model, the metallic blue really brings out the futuristic lines.
Sur cette maquette, le bleu métallisé met parfaitement en valeur les lignes futuristes.
During the presentation, she passed around a scale model of the building plans.
Pendant la présentation, elle a fait circuler une maquette des plans du bâtiment.
My brother likes to build a scale model of every city he visits on vacation.
Mon frère aime faire une maquette de chaque ville qu'il visite en vacances.
Before building the bridge, the engineers decide to create a very detailed scale model.
Avant de construire le pont, les ingénieurs décident de faire une maquette très détaillée.