Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

scale-model

View images

Vertaling van "scale-model" in Frans

maquette f

modèle réduit m

à échelle réduite

modélisme

miniature representation of an object with accurate proportions

View images

The architects in question were then given the opportunity to give a lecture and to present their project in scale-model format.

Ces architectes ont alors l'occasion de donner une conférence et d'exposer la maquette de leur projet.

Following the first meeting of the members of the jury, composed of professionals from several fields, five businesses and artists were selected with the purpose of further developing and clarifying their projects through the production of a scale-model.

Suite à une première rencontre des membres du jury, constitué d'intervenants de plusieurs milieux, cinq entreprises et artistes avaient été retenus afin d'approfondir et de préciser leur projet en réalisant une maquette.

Researchers conducted detailed wind load studies on a scale-model to identify what size of wind protection devices were needed and to determine and test the final tube geometry and field configuration.

Les chercheurs ont effectué des études détaillées de la charge du vent sur un modèle réduit pour déterminer la taille nécessaire des dispositifs de protection contre le vent et pour déterminer et tester la géométrie finale du tube et la configuration sur le terrain.

Sixty-seven teachers integrated the Future City program into their class curriculum, introducing students to the engineering design process and challenging them to design and build a scale-model of a city 100 years into the future that integrated innovative, multi-use public spaces.

Soixante-sept enseignants ont intégré le programme Future City dans leurs cours, familiarisant les élèves avec le processus de conception en génie et les mettant au défi de concevoir et construire un modèle réduit de ville dans cent ans d'ici intégrant des espaces publics multi-usages novateurs.

A scale-model, something spectacular.

Une maquette, quelque chose de spectaculaire.

The first suborbital test flight of a scale-model took place as early as July 1983.

Le premier vol d'essai suborbital d'une maquette a eu lieu en juillet 1983.

ESAIL students have access to special-purpose rooms equipped with video projectors, drawing boards, easels, areas for storing projects, and a scale-model room equipped with a laser cutter.

Les étudiants d'ESAIL disposent de salles spécifiques équipées de vidéo-projecteurs, de tables à dessin, de chevalets, de zones de rangements des travaux, d'une salle maquette équipée d'une machine découpe laser.

The book has about 130 very beautiful illustrations, among other things a number of unique photographs of the scale-model of Oudenaarde and reproductions of little-known maps of the town.

Le livre est agrémenté d'environ 130 magnifiques illustrations, entre autres quelques photos uniques de la maquette de la ville d'Audenarde et des reproductions de plans de ville peu connus.

3D-presentations of the scale-model are shown and a digital reconstruction of the landscape enables the visitor to relive the battle phase by phase

L'exposition comprend également des représentations de la maquette en trois dimensions et une reconstitution numérique du site qui vous permet de revivre les différentes phases de la bataille.

Dimensions of small catamaran sailboats match well with a scale-model of the current FARWINDER design.

Les dimensions des petits voiliers catamarans correspondent bien à un modèle réduit de la conception actuelle de FARWINDER.

In the upstairs clothmakers' hall 18th-century Oudenaarde is shown, with the showpiece of the exhibition, the scale-model made in 1747 and based on the plans of the military engineer Vauban.

Dans la halle aux draps supérieure, nous esquissons la ville d'Audenarde du 18ème siècle. Le joyau de cette partie de l'exposition est la maquette de 1747, faite d'après des plans de l'ingénieur militaire Vauban.