Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
scan-Software
Vertaling van "scan-Software" in Frans
In addition to that the scanned pictures can't be aligned, correction cut or turned in the scan-software.
En plus, les images déjà numérisées ne se laissent pas aligner, corriger ou pivoter dans le logiciel de scan.
Resulting from the new scan-software the operation is more comfortable; in the opposite of the predecessor version 6 SilverFast 8 has become remarkable more user friendly and clearer.
Grâce au nouveau logiciel de scan, la commande devient de plus en plus confortable; SilverFast 8 est devenu extrêmement convivial et plus clair contrairement à la version précédente 6.
Then the scan-software inverts the image automatically and computes the orange-coloured masking out of the film.
Alors le logiciel de numérisation inverse automatiquement l'image et calcule le masquage orange du film.
During the first start of the scan-software the scanner is calibrated and this is the reason why one has to care that there is no film in the scanner yet.
Au premier démarrage du logiciel de numérisation, le scanner sera calibré, c'est pourquoi on doit faire attention à ce qu'aucun film ne se trouve dans le scanner.
The company LaserSoft Imaging always updates its SilverFast scan-software to the new operating systems, and it is anyway the better software for a Nikon scanner. LaserSoft Imaging continuously amends the software and corrects the software errors.
En tous les cas, la firme LaserSoft Imaging adapte son logiciel de scannage SilverFast, qui est de toute façon le meilleur logiciel pour un scanner Nikon, couramment sur les nouveaux systèmes d'exploitation, il fait des améliorations logistiques et corrige les erreurs de logiciel.
One thing should be considered during the purchase of a used Nikon scanner: The in-house scan-software Nikon-scan does not work anymore on the current operating systems for Apple-computers or windows-PCs.
Un autre point doit être absolument considéré lors de l'achat d'un scanner d'occasion Nikon: Le logiciel de scannage Nikon-Scan ne fonctionne plus sur les systèmes d'exploitation des ordinateurs Apple ou Windows.
Thus, SilverFast is not simply a scan-software with a different user surface but due to the IT-8 colour calibration it significantly increases the scan quality.
SilverFast n'est pas simplement un logiciel de numérisation avec une autre interface utilisateur, mais grâce à l'étalonnage des couleurs de l'IT 8, il améliore la qualité de la numérisation de façon significative.
In the scan-software Nikon-Scan or SilverFast, a film strip longer than 9 cm is subdivided into several pictures.
Dans le logiciel de scan Nikon-Scan ou SilverFast, une bande de film plus longue que 9cm sera fragmentée en plusieurs images séparées.
Once one has really learned deeply the user surface and handling of the scan-software of SilverFast, it is very easy to handle also the scan-software of SilverFast for another type of scanner.
Si on s'occupe profondément avec l'interface utilisateur et la commande du logiciel de scan SilverFast, il est même très simple de s'en sortir avec le logiciel de scan SilverFast installé dans un autre type de scanner.
The scan-Software has to have some special configurations available for Kodachrome images.
Le software de scannage doit disposer des réglages spéciaux pour les images Kodachromes.
Professional photographers surely will never the interpolation fuction of the scanner or the scan-software, respectively.
Les photographes professionnels n'utiliseront jamais l'interpolation du scanner ou du logiciel de scan.
Professional scan-software as SilverFast additionally provides some high quality image processing algorithms that can compute from the raw data of the scanner an image quality of the highest level.
Les logiciels professionnaux de scan comme SilverFast fournissent des algorithmes de traitement d'image de haut de gamme, qui peuvent calculer une qualité d'image de haut niveau à partir des données brutes du scanner.
As an alternative, the SilverFast Scan-Software is available that is permanently further developed, also for those scanner models that already disappeared from the market some decades ago.
Comme alternative, il s'offre le logiciel de scan SilverFast, qui est mis au point en permanence même pour les modèles de scanners qui ont disparu depuis des décennies du marché des nouveaux appareils.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor scan-Software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 36 ms.
