She politely requested the right of way through the scenic trail.
Elle a poliment demandé un droit de passage sur le sentier pittoresque.
He navigated the bending trail with ease, enjoying the scenic landscape.
Il parcourait aisément le sentier sinueux, appréciant le paysage pittoresque.
A narrow uphill slope links the parking lot to the scenic viewpoint.
Une étroite pente ascendante relie le parking au point de vue panoramique.
We'll get to the beach by way of the scenic coastal road.
Nous irons à la plage en passant par la route côtière panoramique.
They planned a series of scenic runs through the countryside this summer.
Ils ont prévu une série de parcours pittoresques à travers la campagne cet été.
The blustery weather turned our scenic hike into a challenging adventure.
Le temps venteux a transformé notre randonnée pittoresque en une aventure difficile.
The farmed landscape attracts many tourists who enjoy its scenic beauty.
Le paysage rural attire de nombreux touristes qui apprécient sa beauté pittoresque.
Their house has an overground balcony that overlooks the scenic landscape.
Leur maison a un balcon extérieur qui donne sur un paysage pittoresque.
This lookout provides a scenic stopping point for tourists taking photos.
Ce belvédère offre un arrêt panoramique pour les touristes qui prennent des photos.
The mountain range provides a peerless backdrop for the scenic landscape.
La chaîne de montagnes offre un décor sans égal pour le paysage pittoresque.
Every summer, we motor along the scenic highway to reach our favorite spot.
Chaque été, nous empruntons la route panoramique pour rejoindre notre endroit préféré.
The heading route took us directly to the scenic viewpoint.
La route choisie nous a menés directement au point de vue panoramique.
The fronting balconies offered beautiful views of the scenic valley.
Les balcons en façade offraient de belles vues sur la vallée pittoresque.