They are surrounded by developers who are experts in scientific programming.
The scientific programming is structured around four research axes.
It is to fund scientific programming at the same level that was there before.
When choosing our scientific programming, our priority is to support activities of top scientific quality and which introduce exciting new research directions to the entire CRM community.
Lors du choix de notre programme scientifique, notre priorité est de soutenir des activités de grande qualité scientifique qui présentent de passionnantes nouvelles directions de recherche à la communauté du CRM tout entière.
We trust you will find the scientific programming rewarding.
Nous espérons ainsi vous faire découvrir une programmation scientifique des plus enrichissantes.
These relations entail regular meetings to discuss scientific programming or more institutional aspects.
Ces relations se concrétisent par des rencontres régulières portant sur la programmation scientifique ou sur des aspects plus institutionnels.
This course provides a good basis to the "scientific programming in python" course.
Ce cours constitue une bonne base pour le cours "programmation scientifique en python".
In the event that these outer connections open in a similar program window/tab, scientific programming numbers that an exit.
Dans le cas où ces connexions externes s'ouvrent dans une fenêtre / onglet de programme similaire, la programmation scientifique indique une sortie.
We will cover a wide range of topics in C++ programming applied to scientific programming.
Nous allons couvrir un éventail très large des sujets en programmation C++ appliqué à la programmation scientifique.
The impact of these illnesses on the child, the creativity of our approaches, our success when it comes to therapies and the transdisciplinarity of our researchers form the basis of our scientific programming.
L'impact de ces maladies chez l'enfant, l'originalité de nos approches, nos succès dans le domaine des thérapies, et la transdisciplinarité des chercheurs, constituent la base de notre programmation scientifique.
These three determinants, identified in the joint development process of the 2014-2019 scientific programming, are integrated into the various research projects which compose this axis.
Ces trois déterminants, singularisés dans le cadre du processus de coconstruction de la programmation scientifique 2014-2019, sont des éléments intégrés dans les divers projets de recherche de cet axe.
Finally, some conditions to implement research projects are proposed to better articulate scientific programming with the operational needs of the technical audience, while transcending the operational dimension (e.g., while considering the scientific constraints, future operational needs).
Enfin, des modalités de mise en œuvre de la recherche sont proposées pour mieux articuler la programmation scientifique avec les besoins opérationnels des acteurs techniques, tout en transcendant la dimension opérationnelle (par ex. prendre en compte les impératifs scientifiques, anticiper les besoins opérationnels futurs).
It is also proposed to include 'orphaned' wetlands in scientific programming (e.g., gravel pits, aquaculture ponds, dune slacks, salt marshes) or to support research projects with an operational purpose focused on fodder resources in wetlands.
Il est également proposé d'inclure des ensembles de zones humides « orphelins » dans la programmation scientifique (par ex. gravière, bassin aquacole, panne dunaire, schorre) ou de réaliser des projets de recherche à finalité opérationnelle sur les ressources fourragères en zones humides.