I have spent at least 12 nights on various types of camps including at least two consecutive nights without a scouter.
J'ai passé au moins 12 nuits dans divers types de camp, incluant au moins deux nuits passées sans animateur.
I know about the Canadian Food Guide and can discuss it with a scouter.
Je connais le Guide alimentaire canadien et je peux en parler avec un animateur.
Each weekend, the scouter volunteers time to teach local kids about nature.
Chaque week-end, l'animateur scout consacre du temps à enseigner la nature aux enfants locaux.
The energetic scouter encouraged the kids to build shelters using natural resources.
L'animateur scout énergique a encouragé les enfants à construire des abris avec des ressources naturelles.
After completing the course, he became a certified scouter for outdoor activities.
Après avoir terminé la formation, il est devenu un chef éclaireur certifié pour les activités de plein air.
With her guidance, the scouter ensured everyone stayed safe during the outdoor expedition.
Grâce à ses conseils, le chef éclaireur a veillé à la sécurité de tous pendant l'expédition en plein air.
The young scout aspires to become a professional scouter in the future.
Le jeune scout aspire à devenir un animateur scout professionnel à l'avenir.
Last weekend, the scouter arranged a thrilling rock climbing adventure for the campers.
Le week-end dernier, l'animateur scout a organisé une passionnante aventure d'escalade pour les campeurs.
Every summer, the scouter teaches children essential survival skills in the wild.
Chaque été, l'animateur scout enseigne aux enfants les compétences essentielles de survie dans la nature.
Many children looked up to the scouter for guidance and inspiration in scouting.
De nombreux enfants considéraient le chef éclaireur comme un modèle et une source d'inspiration dans le scoutisme.
During the campfire, the scouter entertained everyone with thrilling outdoor stories.
Autour du feu de camp, l'animateur scout a captivé tout le monde avec des histoires palpitantes de plein air.
The scouter's enthusiasm made learning about nature fun and engaging for all.
L'enthousiasme de l'animateur scout rendait l'apprentissage de la nature amusant et captivant pour tous.
The scouter led the group through the dense forest on their camping trip.
Le chef éclaireur a guidé le groupe à travers la forêt dense pendant leur voyage de camping.