We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codes de brouillage
when transmitting various physical channels by a downstream link under the cell configuration made into sectors, multiplication of scramble codes is integrally switched/controlled
lors de la transmission de différents canaux physiques par une liaison aval avec configuration de cellule en secteurs, la multiplication des codes de brouillage est entièrement commutée/commandée
according to the control information, the base station decides the service scramble code to be used, from the candidate scramble codes, and modifies the code to the service scramble code to start the communication.
en fonction des informations de commande, la station de base décide du code de brouillage de service à utiliser, à partir des codes de brouillage candidats, et modifie le code en utilisant le code de brouillage de service afin de démarrer la communication.
in this technique, a second synchronization code (s-SCH signal) for identifying a group of scramble codes which have been divided into groups is frequency-multiplexed on a plurality of sub-carriers
dans cette technique, un deuxième code de synchronisation (signal s-SCH) pour identifier un groupe de codes de chiffrage, divisés en plusieurs groupes, est multiplexé en fréquence sur une pluralité de sous-porteuses
A radio base station apparatus comprises a scramble code generating part that generates different scramble codes at least for the respective ones of adjacent sectors; and a scramble part that uses the generated scramble codes to scramble parts-to-be-scrambled in a downlink subframe.
Ledit appareil comporte une partie génératrice de codes de brouillage générant des codes de brouillage différents au moins pour les codes respectifs de secteurs adjacents ; et une partie de brouillage qui utilise les codes de brouillage générés pour brouiller les parties à brouiller d'une sous trame descendante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.