Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
screw-thread
View images
Vertaling van "screw-thread" in Frans
View images
External screw-thread is set on the other end of the core.
L'autre extrémité de la partie centrale est pourvue d'un filetage externe.
the container body having an opening provided with a screw-thread
() ledit corps du récipient présente une ouverture pourvue d'un filetage
The screw-thread device includes one core, two nuts and a plastic cement loop.
Le dispositif fileté comporte une partie centrale, deux écrous et une boucle en ciment plastique.
Afterwards, the buyer requested replacement of the screw-thread steel with wire rod, and refused to take delivery of the goods on the pretext that no import licence was obtained.
Puis l'acheteur a demandé que l'acier fileté soit remplacé par du fil rond laminé, et a refusé de prendre livraison des marchandises sous le prétexte qu'il n'avait pas obtenu de licence d'importation.
The bush has a lip locatable between a step in the connector and the end of the pipe when it is engaged in the screw-thread.
La douille a une lèvre qui peut être située entre un gradin sur le raccord et l'extrémité du tuyau lorsqu'il est mis en prise dans le filet de vis.
a taper screw-thread is cut into one cylindrical end portion of the sleeve, and that end portion is axially divided by slots into segments which can be spread apart by expansion means such as a spreader pin
un filet de vis conique est formé dans une partie terminale cylindrique du manchon, partie divisée axialement par des fentes en segments pouvant être écartés par des moyens d'écartement du type broche d'écartement
having an internal screw-thread and a valve housing
ayant un filetage interne, un logement de soupape
Like the second stop-valve and the protective cap, the closing devices normally used up to now often had a screw-thread.
Comme le deuxième obturateur et le bouchon de protection, les dispositifs de fermeture généralement utilisés jusqu'à présent étaient souvent pourvus d'un filetage.
a lead screw that has a male screw-thread and is arranged parallel with the optical axis
une vis-mère qui comporte un filetage mâle et est placée parallèlement à l'axe optique
the body of the support device has a tapered, elongate body portion with an external screw-thread
le corps du dispositif présente une portion de forme allongée, effilée, pourvue d'un filetage extérieur
Even if the cap is strongly reversely rotated in the direction of loosening the screw-thread engagement, the cap body is prevented from separating from the inner cap.
Même si le couvercle est fortement tourné dans le sens inverse dans la direction de desserrage du filetage de vis, la séparation du corps de couvercle et du couvercle intérieur est empêchée.
A mounting member is removably mountable to the barrel by way of a screw-thread connection and a needle mount is removably coupled to the mounting member.
Un élément de montage est monté amovible sur le cylindre au moyen d'une connexion à filetage de vis et un élément de montage d'aiguille est couplé amovible à l'élément de montage.
The arrangement avoids screw-threaded interconnection between the rotor and drive shaft which necessitates the forming of a screw-thread on the rotor, adds to the cost of rotor manufacture, and quickly wears with use.
Cette structure permet d'éviter les interconnexions filetées entre le rotor et l'arbre d'entraînement, lesquelles s'usent rapidement et nécessitent la formation d'un filetage sur le rotor, et augmente de la sorte le coût de fabrication.
Images of screw-thread
filetage
pas de vis
filetage
pas de vis
Synoniemen voor screw-thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 43 ms.
