Examples with "script/program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your script/program should write it's output to stdout and not to stderr!
This is inevitably more secure than non script aliased CGI, but only if users with write access to the directories are trusted or the admin is willing to test each new CGI script/program for potential security holes.
Ceci est indéniablement plus sûr que la méthode précédente, mais uniquement si les utilisateurs disposant du droit d'accès en écriture au répertoire considérés sont fiables et si l'administrateur teste chaque nouveau script ou programme CGI à la recherche de "cheval de troie".
Andere resultaten
It is your responsibility to ensure that scripts/programs installed under your account are secure and permissions of directories are set properly, regardless of the installation method.
Il est de votre responsabilité de veiller à ce que les scripts / programmes installés sur votre compte soient en sécurité et des permissions des répertoires soient définies correctement, quelle que soit la méthode d'installation.
It is your responsibility to ensure that scripts/programs installed under your account are secure and permissions of directories are set properly, regardless of installation method.
C'est votre responsabilité de vous assurer que les scripts et les programmes installés dans votre compte sont sécurisés ainsi que les accès aux répertoires, quelque soit la méthode d'installation.
Once installed, you can create your own scripts/programs and use CGI applications with the LightTPD web server, taking care to configure the server properly.
Un fois Python installé vous pouvez créer vos propre scripts/programmes et utiliser des applications CGI via le serveur Web LightTPD en prenant soin de configurer le serveur correctement.
First of all, you always have to remember that you must trust the writers of the CGI scripts/programs or your ability to spot potential security holes in CGI, whether they were deliberate or accidental.
Tout d'abord, vous devez toujours garder à l'esprit que vous devez faire confiance aux développeurs de scripts ou programmes CGI ainsi qu'à vos compétences pour déceler les trous de sécurité potentiels dans les CGI, que ceux-ci soient délibérés ou accidentels.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.