Examples with "script and make" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The story teller brought his experience to modify the script and make it totally comprehensible for the audience, as well as his talent for the spoken parts of the opera.
Le conteur apporte son expérience pour modifier le livret et le rendre totalement intelligible au public, et son talent pour les parties récitatives de l'opéra.
By doing so, we'll be able to more precisely write on our script and make sure we reveal only what we want to reveal in the course of the animation.
En faisant cela, nous allons être en mesure d'écrire plus précisément sur notre scénario et nous assurer que nous ne révélons que ce que nous voulons révéler au cours de l'animation.
If the tool successfully ran, you can test a simple script and make sure that it can write to the network share when it runs under the same security context in which the removal tool was run.
Si l'outil s'est exécuté correctement, vous pouvez tester un script simple et vous assurer qu'il peut écrire sur le partage réseau lorsqu'il s'exécute dans le même contexte de sécurité que celui de l'outil.
I'm going to go off script and make Chris quite nervous here by making this audience participation.
Je vais improviser et rendre Chris un peu nerveux en faisant participer le public.
Write a script and make HAProxy run it to check the status of your service.
Programmez un script et faites le exécuter par HAProxy pour vérifier l'état de votre service.
If you are going to use monologues in your script, only use one or two in the entire script and make them count.
Si vous devez utiliser les monologues dans votre scénario, n'en utilisez qu'un ou deux et donnez-leur de l'importance.
They can take a good script and make a bad movie out of it, but you're unlikely to make a good movie out of a bad script.
On peut prendre un bon scénario et en faire un mauvais film, mais il y a peu de chances qu'on réalise un bon film en se basant sur un mauvais scénario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.