We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We developed our script based on the current technology and advanced features.
Nous avons développé notre script basé sur la technologie actuelle et des fonctionnalités avancées.
I wrote the script based on their behavior and their routine.
J'ai écrit un court scénario basé sur leurs comportements et leurs routines.
We often shoot love stories-short films with a script based on the newlyweds' real story.
Nous tournons souvent des courts-métrages d'histoires d'amour avec un scénario basé sur l'histoire réelle des jeunes mariés.
He sanctioned a form of script based on squares of uniform size into which all characters could be written from eight strokes.
Il a choisi une forme d'écriture basée sur des carrés de taille uniforme dans lesquels tous les caractères pouvaient être écrits à partir de huit traits.
These people of ancient America used a script based on ideograms, imitating the usage of the Kemites.
Ce peuple de l'ancienne Amérique utilisait une écriture basée sur les idéogrammes, imitant en cela l'usage des Kémites.
If you'd like to repeat a disk cloning job without going through all the above steps each time, you can create a script based on the configuration that you set up in the wizard.
Si vous souhaitez répéter le travail de clonage de disque sans passer à chaque fois par toutes les étapes énumérées précédemment, vous pouvez créer un script basé sur la configuration que vous avez établie dans le wizard.
a message builder receiving application-specific data and building a script based on a previously unused script template
un créateur de messages destiné à recevoir des données spécifiques à une application et à créer un script basé sur un modèle de script non utilisé préalablement
In order to avoid the pain of reimplementing the decryption algorithm, we developed a script based on Miasm to emulate the decryption function.
Afin d'éviter de réimplémenter l'algorithme de déchiffrement, nous avons développé un script basé sur Miasm pour émuler la fonction de décryptage.
So, to keep your ads and stock in sync, Adwords provides advertisers with a script based on inventory.
Pour que vos annonces soient en adéquation avec votre stock, AdWords met à disposition des annonceurs un script basé sur votre inventaire.
It all started with an original idea by the film's exectuvie producer and screenwriter, Choi Yun-jin, who presented me with a script based on her own experience of the corporate world.
Tout est parti d'une idée originale de la productrice déléguée et scénariste du film, Choi Yun-jin, qui est venue me présenter un scénario basé sur sa propre expérience du monde de l'entreprise.
The powerful programming algorithm of PASS REVELATOR uses a script based on an optimized complex asymmetric cryptographic decoding exploiting the vulnerabilities of the databases which gives it the capacity to bypass the protections of double authentication (2FA).
Le puissant algorithme de programmation de PASS REVELATOR utilise un script basé sur un décodage cryptographique asymétrique complexe optimisé exploitant les vulnérabilités des bases de données qui lui offre la capacité de contourner les protections à double authentification (2FA).
Djamel an independent filmmaker asks Yasmine his ex-wife to write a script based on the Algerian political current affairs.
Djamel, jeune cinéaste indépendant, demande à Yasmine, son ex-épouse, d'imaginer un scénario basé sur l'actualité politique algérienne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.