Examples with "script was pushed" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another script was pushed to production. This one checks main servers are configured in write mode and spare severs are in read-only mode.
Un autre script a aussi été mis en production, qui vérifie que les serveurs principaux sont configurés en écriture et les serveurs de secours en lecture seule
Andere resultaten
Scripts are pushed to the agent every time they are executed.
Les scripts sont envoyés vers l'agent chaque fois qu'ils sont exécutés.
Working on a script created by AI pushed the boundaries of what everyone involved thought possible.
La réalisation d'un scénario créé par IA a repoussé les limites de ce que tout le monde pensait possible.
With a running time just exceeding two hours, Max Botkins script is pushed to its limits and we begin to feel the angst of a drawn out drama.
Avec une durée de plus de deux heures, le script de Max Botkins est poussé à ses limites et nous commençons à sentir la pesanteur d'un drame dont la conclusion se fait attendre.
They'd contacted me about doing a workshop on film acting, and when I saw how good the actors were and when Emmanuelle showed me her script, I pushed the exercise forward and we made this film.
J'avais été engagée pour un atelier sur le jeu d'acteur au cinéma et puis face à la qualité des acteurs et à la proposition de récit d'Emmanuelle, j'ai poussé l'exercice et nous avons fait ce film.
The criticized script was rewritten several times to improve its reception.
Le scénario critiqué a été réécrit plusieurs fois pour améliorer sa réception.
She was pushed into the spotlight against her will by her ambitious agent.
Elle a été propulsée sous les projecteurs contre son gré par son agent ambitieux.
She was pushed for time and finished the report in one frantic hour.
Elle était à court de temps et a terminé le rapport en une heure frénétique.
The script was edited to remove most of the salty language for television.
Le scénario a été retouché pour enlever la plupart du langage cru à la télévision.
There's no great hurry with the project; the deadline was pushed back.
Rien ne presse pour le projet, la date limite a été repoussée.
The rusty gate whined each time it was pushed open or closed.
Le portail rouillé grinçait à chaque fois qu'il était poussé ou fermé.
The script was structured specifically to elicit sympathy for the fallen hero.
She was pushed to her breaking point by her overbearing supervisor's constant demands.
Elle a été poussée à bout par les exigences constantes de son superviseur autoritaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.