Examples with "scrolling programming guide" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the set-top box interacts with a user to obtain user preferences regarding the scrolling programming guide and stores the user preferences as a user profile in a set-top box that is coupled to a television display
le décodeur entre en interaction avec l'utilisateur afin d'obtenir les préférences de ce dernier concernant le déroulement du guide de programmation et mémorise les préférences de cet utilisateur sous forme de profil dans un décodeur couplé à l'écran de télévision
the scrolling programming guide is created based on the stored user profile and overlaid on the television screen when activated by the user, preferably in an unobtrusive location, such as the lower portion of the television display.
le guide de programmation est crée en fonction du profil utilisateur mémorisé et vient s'afficher sur l'écran quand il est activé par l'utilisateur, de préférence, dans un emplacement non gênant, tel que la partie inférieure de l'écran de télévision.
Andere resultaten
Scroll to and select the required program from the programming guide.
We make it simple with our onscreen programming guide.
Nous vous simplifions la vie avec notre guide de programmation à l'écran.
Please refer to your remote's Programming Guide.
Veuillez vous référer au guide de programmation de la télécommande.
In addition, users may choose to pay for the use of an electronic programming guide.
Les utilisateurs pourront aussi choisir de payer le guide de programmation électronique.
See Apple's Remote Notification Programming Guide for more details.
Consultez le Remote Notification Programming Guide d'Apple pour plus de détails.
Data formats include video-on-demand, electronic programming guide, and media.
Des formats de données comprennent une vidéo à la demande, un guide de programmation électronique et des médias.
Please refer to your remote's Programming Guide which can be found here.
Veuillez vous référer au guide de programmation de la télécommande qui peut être trouvé ici.
Please refer to the Waterproof IR remote programming guide that can be found here.
Veuillez consulter le guide de programmation à distance qui peut être trouvé ici.
We have produced key tools - programming guides and a peer-education kit.
Nous avons mis au point des outils fondamentaux, tels que des guides de programmation et du matériel d'éducation par les pairs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.