Frame is in good condition with some minor scuffs on the corners.
La monture est en bon état avec quelques légères éraflures aux coins.
The helmet has some small scuffs but is still very clear.
Le casque a quelques petites éraflures mais est encore très clair.
Some scuffs and snags with gaps but good overall decorative.
Quelques épidermures et accrocs avec manques mais bon ensemble décoratif.
Some small freckles without gravity and scuffs on some boards.
Quelques petites rousseurs sans gravité et épidermures sur certains plats.
The metal face is wonderfully designed but has some scuffs from use.
Le visage de métal est merveilleusement conçu mais a quelques rayures d'usage.
It doesn't appear to have any major scratches or scuffs.
Il ne semble pas avoir des grandes rayures ou éraflures.
A few scuffs and surface corrosion to be expected for its age.
Quelques éraflures et usure de surface attendues pour leur âge.
Please try any footwear on indoors to avoid marks and scuffs.
Essayez vos chaussures à l'intérieur pour éviter les marques et les éraflures.
A few small scuffs which is inevitable as they are suede/daim.
Quelques petits éraflures qui sont inévitables car ils sont suede / daim.
Bag is vintage with a few scuffs and no tears or holes.
Le sac est vintage avec quelques éraflures et aucune déchirures ou trous.
Pay also attention to scuffs and scrapes when cleaning to avoid damage.
Faites également attention aux éraflures lors du nettoyage pour éviter les dommages.
Mom, a nurse, tended to their inevitable nicks and scuffs.
La mère, infirmière, soignait leurs inévitables coupures et éraflures.
Her preloved handbag had a few scuffs but remained stylish and functional.
Son sac à main d'occasion avait quelques éraflures mais restait élégant et fonctionnel.