In the second cycle a country memorandum is prepared by reviewed countries.
Pour le deuxième cycle, un mémorandum est préparé par le pays examiné.
For employees, there's no plan for a second cycle.
She's torn between a second cycle in art history and one in sociology.
Elle hésite entre un second cycle en histoire de l'art ou en sociologie.
The second cycle requires more independence and individual work than the first year.
Le second cycle demande plus d'autonomie et de travail personnel que la première année.
The second cycle of this national marketing campaign is now being rolled out.
La deuxième phase de cette campagne nationale de marketing est maintenant en cours.
The second cycle in law attracts many students interested in legal careers.
Le second cycle en droit attire beaucoup d'étudiants intéressés par les carrières juridiques.
At some universities, the second cycle includes a mandatory research thesis.
Dans certaines universités, le second cycle comprend un mémoire de recherche obligatoire.
To enter the second cycle, students must have earned all their first-cycle credits.
Pour accéder au second cycle, les étudiants doivent valider tous leurs crédits de premier cycle.
Tuition fees go up slightly when you move on to the second cycle.
Les frais d'inscription augmentent légèrement lorsqu'on passe au second cycle.
This concept is taught during the second cycle of the medical studies.
Cette notion est étudiée lors du deuxième cycle des études médicales.
It had successfully completed the second cycle of the universal periodic review.
Elle a achevé avec succès le deuxième cycle de l'examen périodique universel.
My brother will finish his second cycle next year and then start looking for a job.
Mon frère terminera son second cycle l'an prochain, puis il cherchera un emploi.
She chose to move on to the second cycle to deepen her knowledge of biology.
Elle a choisi d'entrer en second cycle pour approfondir ses connaissances en biologie.