Vertaling van "second delay" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method also queries an electronic system for data indicating a second delay.
Le procédé interroge également un système électronique concernant des données indiquant un second retard.
The second delay time is different in value from the first delay time.
The second delay also occurred in the call for tenders.
The second delay is in receiving your child tax benefit, so that's a monthly per-child subsidy that we receive.
Le deuxième retard se produit lorsque vous recevez votre prestation fiscale pour enfants; c'est une allocation mensuelle par enfant que nous recevons.
Neutrons emitted from fission with 1-2 second delay
This second delay is due to postponement of the ballistic testing by eight months.
Ce second retard est causé par l'interruption des essais balistiques sur une période de huit mois.
If a child successfully pass the entrance exams and go to university, he will be able to use the right the second delay associated with training.
Si un enfant passe avec succès les examens d'entrée et aller à l'université, il sera en mesure d'utiliser le droit du second retard associé à la formation.
The second delay is a portion of the first delay and attributable to the electronic system.
Le second retard est une partie du premier retard et est attribuable au système électronique.
The method further using the data indicating the second delay to compensate for electronic system delay during interactions with a user.
Le procédé utilise en outre les données indiquant le second retard de manière à compenser le retard du système électronique au cours des interactions avec l'utilisateur.
There are games in which the player has to do the same and it is important that there was no second delay during the stop.
Il ya des jeux où le joueur doit faire la même chose et il est important qu'il n'y avait pas de deuxième retard au cours de l'arrêt.
and provide a second delay in a falling edge of the first modulated waveform generated by the timer logic
et pour fournir un second retard dans un front descendant de la première forme d'onde modulée générée par l'unité logique de temporisation
The significance of this ruling is that this second delay will not invalidate or cancel the eviction, as well prevents the tenant decides when to pay, as has been happening for several years.
La signification de cette décision est que ce deuxième retard ne seront pas invalider ou d'annuler l'expulsion, ainsi empêche le locataire décide de payer lorsque, comme c'est le cas depuis plusieurs années.
Also, as they informed us of the second delay, via the intercom they asked all passengers to present themselves at the boarding gate counters to check in again.
De plus, alors qu'on apprenait le second retard, on a demandé via l'intercom à tous les passagers de se présenter aux comptoirs de la porte d'embarquement pour refaire l'enregistrement.