Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second draft of the script
Vertaling van "second draft of the script" in Frans
deuxième version du scénario
Perhaps you'd like to see a second draft of the script?
Vous aimeriez peut-être lire une deuxième version du scénario ?
At the phase of the second draft of the script, we were chosen as one of the three films from among the 300 submitted.
À la deuxième version du scénario, le film a été un des trois films sélectionnés sur 300 demandes.
Maybe you'd like to see a second draft of the script? I can bring in an experienced screenwriter, perhaps someone of your choice sorry, but we're not interested.
Vous aimeriez peut-être lire une deuxième version du scénario ? Je la fais aider par un scénariste professionnel, vous pourriez le choisir vous-mêmes...
By May 2004, a second draft of the script had been written, and a director was still being sought.
En 2004, un second projet de script a été écrit et un réalisateur est recherché pour le mettre en scène.
That such a scene (which however appears in the second draft of the script) was filmed is however doubtful: in the film, the greenish soup transported by the sub-men is indeed directly served to the followers of Doom.
Qu'une telle scène (qui figure pourtant dans la seconde version du scénario) ait été tournée est cependant douteux : dans le film, la soupe verdâtre transportée par les sous-hommes est en effet directement servie aux fidèles de Doom.
All nine principal cast members from the television series were scheduled to return for the movie, but Glass and Tudyk could not commit to sequels, leading to the death of their characters in the second draft of the script.
Les neuf acteurs principaux de la série sont revenus pour le film mais Ron Glass et Alan Tudyk ne pouvant pas s'engager pour d'éventuelles suites, les morts de leurs personnages sont introduites dans le script.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 71 ms.
