Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second encoded data
Vertaling van "second encoded data" in Frans
secondes données codées
If that application fails, then a second decoding scheme is applied to the representation of the second encoded data to recover the input data.
Si cette application échoue, un second décodage est appliqué à la représentation des secondes données codées afin de récupérer les donnés d'entrée.
The second encoding unit generates second encoded data by performing a second encoding process, which is different from the first encoding process, on the first converted image.
La seconde unité de codage génère des secondes données codées par la réalisation d'un second processus de codage, qui est différent du premier processus de codage, sur la première image convertie.
First and second decoding units (8,9) respectively decode the first and second encoded data.
Des première et seconde unités de décodage (8, 9) décodent respectivement les premières et secondes données codées.
the output of the decoder is fed to an encoder which generates second encoded data according to a different encoding protocol or with different encoding parameters
la sortie du décodeur alimente un codeur qui génère des secondes données codées conformément à un protocole de codage différent ou avec des paramètres de codage différents
the second encoded data and the second parametric extension data is combined in an output processor to generate a transcoded signal comprising separately determined parametric extension data
les secondes données codées et les secondes données d'extension paramétriques sont combinées dans un processeur de sortie de façon à générer un signal transcodé comprenant des données d'extension paramétriques déterminées séparément
and a code amount control unit which decides a quantization parameter to achieve a target code amount of the second encoded data and after in accordance with the decided multiplier.
et une unité de commande de quantité de codes qui décide d'un paramètre de quantification pour atteindre une quantité de codes cibles des secondes données codées et par la suite, le paramètre est conforme au multiplicateur décidé.
furthermore, the device includes a data recording unit for recording the first encoded data or the second encoded data which have been received, according to the reception state of the digital broadcast reception unit or the analog broadcast reception unit
en outre, le dispositif comprend une unité d'enregistrement de données pour enregistrer les premières ou les secondes données codées qui ont été reçues, selon l'état de réception de l'unité de réception de diffusion numérique ou de l'unité de réception de diffusion analogique
First and second encoding units (6,7) encode the low resolution image and the difference image to generate first and second encoded data respectively.
Des première et seconde unités de codage (6, 7) codent l'image à basse résolution et l'image de différence afin de générer des premières et secondes données codées respectivement.
to export (eg store or transmit) input data, only the input data are encoded separately according to first and second encoding schemes tp provide first and second encoded data
lors de l'exportation (p. ex. stockage ou transmission) de données d'entrées, ce procédé consiste à coder uniquement les données d'entrées séparément au moyen d'un premier et d'un second code, pour produire des premières et des secondes données codées
The first device may perform a method comprising: encoding the current data using a compressive sensing encoding technique to obtain second encoded data; and transmitting the second encoded data to the second computing device.
Le premier dispositif peut exécuter un procédé consistant à : coder les données actuelles au moyen d'une technique de codage de détection par compression afin d'obtenir des secondes données codées ; et transmettre les secondes données codées au second dispositif informatique.
First and second encoded data packets are received and decoded.
Un premier et un second paquets de données codés sont reçus et décodés.
and receives a second encoded data signal from the counterpart transceiver through the telephone wire
et reçoit un deuxième signal de données codé de l'émetteur-récepteur associé par l'intermédiaire du câble téléphonique
The invention also relates to a method and a decoding device for decoding the first and second encoded data flow.
L'invention concerne également un procédé et un dispositif de décodage du premier et du deuxième flux de données codé.
Synoniemen voor second encoded data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 46 ms.
