Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
second front face
Vertaling van "second front face" in Frans
seconde face avant
deuxième face frontale
seconde surface frontale
deuxième face avant
In one of work stations with at least one manipulator device is provided for gripping and transfer of each item from a clamping means on the first front face to a clamping means on the second front face of the item holder table.
L'un des postes de travail comporte au moins un dispositif de manipulation pour la saisie et le transfert de chaque pièce à partir d'un moyen de serrage sur la première face avant à un moyen de serrage sur la seconde face avant de la table porte-pièces.
of the items facing towards a first working units to carry out the first machining operations on each item, and wherein the second front face of the item holder table holds a second series of clamping means
des pièces tournés vers des premières unités de travail pour effectuer les premières opérations d'usinage de chaque pièce, et la seconde face avant de la table porte-pièces comportant une seconde série de moyens de serrage
The vane has at least one first front face and one second front face which is preferably oriented parallel to the first front face, and a first lateral surface and second lateral surface that is oriented parallel to the first lateral surface.
Selon l'invention, la palette présente au moins une première face frontale et une deuxième face frontale, de préférence en orientation parallèle à la première face frontale, ainsi qu'une première face latérale et une deuxième face latérale en orientation parallèle à la première.
the actuator rests against a first front face on a a first actuator housing component and against a second front face on a actuator housing lid which is configured on a second actuator housing component
l'actionneur s'appuie avec une première face frontale sur une première partie du boîtier de l'actionneur et avec une deuxième face frontale sur un couvercle du boîtier de l'actionneur réalisé sur une deuxième partie du boîtier de l'actionneur
the main piston comprises a first front face facing the axial bore and a second front face located on the opposite side and a compensation channel connecting both front sides in a fluidic manner
le piston principal comprend une première surface frontale tournée vers l'alésage axial, et une seconde surface frontale disposée sur le côté opposé, et un conduit d'équilibrage reliant par communication de fluide les deux surfaces frontales
is used as an evaporator and the other part is used as a condenser, a control device controls a refrigerant flow path control section such that a second front face heat exchange section
est utilisée comme évaporateur et l'autre partie est utilisée comme condenseur, un dispositif de commande commande une section de commande de trajet d'écoulement de fluide de refroidissement de telle sorte qu'une section d'échange de chaleur de seconde face avant
and a second front face
et une seconde face avant
A pressure compensating surface (60) is formed by the second front face of the main control piston (18)in a spring chamber (52).
Une surface d'équilibrage de pression (60) est constituée par la deuxième face frontale du piston principal de commande (18) dans une chambre à ressort (52).
The lower pivoting element (6) can be rotated around the axis (38) in relation to the middle pivoting element and can be fixed on its second front face (62).
L'élément pivotant inférieur (6) peut tourner par rapport à l'élément pivotant central (5) autour de l'axe (38) et peut être calé contre sa deuxième face frontale (62).
A first front face (21) of the first rotor (5) faces a second front face (22) of the second rotor (5).
La première face avant du premier rotor (5) fait face à la seconde face avant (22) du second rotor (5).
having a first and a second opening, whilst a second front face
présentant une première et une deuxième ouverture, tandis qu'un deuxième côté frontal
a second front face of the annular magnet lies in contact with a securing element arranged on the rotor shaft
une seconde face de l'aimant torique est en contact avec un élément de fixation disposé sur l'arbre d'induit
the first channel has a closing element pointing in the direction of a second front face in relation to the input cross section
ce dernier présente une partie terminale placée, par rapport à la section d'entrée, en direction d'une deuxième face
Synoniemen voor second front face in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 73 ms.
