Vertaling van "second march" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thankfully, before the second march could take place, the court ruled to uphold the ban.
Heureusement, avant que la deuxième marche n'ait lieu, la cour a statué, en maintenant l'interdiction.
The picture above is from the second march - giving a vivid illustration of the overlap between the two days in terms of the issues raised by the people and of the people who marched through the capital city: women were present in large numbers at both demonstrations.
L'image ci-dessus est tirée de la deuxième marche - illustrant de façon frappante le chevauchement entre les deux jours en termes de questions soulevées par les gens et les personnes qui ont marché à travers la capitale : les femmes étaient présentes en grand nombre aux deux manifestations.
At the second march there were 15,000 people and by the third 35,000 young people were striking, said Adélaïde.
Lors de la seconde marche, il y avait 15000 personnes, et à la troisième, 35000 jeunes faisaient grève, a déclaré Adélaïde.
More formally complicated is the Grande marche caractéristique which starts out as a transcription of the first of the two marches from Schubert's Op posth 121/D886, but after the trio section moves into a transcription of the trio from the second march from D886.
La Grande marche caractéristique, plus formellement complexe, débute par la transcription de la première des deux marches de Schubert, Opus posth. 121/D886, mais après la section trio, elle se transforme en une transcription du trio de la seconde marche de D886.
This is the second march of this kind, after the one in 2007, where 25000 farmers, the poor and indebted took part, who walked the same route on foot to put pressure on their land rights.
Il s'agit de la deuxième marche de ce genre après celle de 2007, qui fut caractérisée par la participation de 25.000 paysans pauvres et endettés qui parcoururent cette même route à pied afin de faire pression en vue de la reconnaissance de leurs droits à la terre.
This is their second march in less than a Hundree
Il s'agit de leur deuxième marche en moins d'un mois.
In the evening, she maintained her second position and it is with emotions that she stood proud on the second march of the podium, winning Canada' first medal of theses Championships.
En soirée, elle a confirmée sa position remportant ainsi la première médaille pour le Canada et c'est avec fierté qu'elle s'est présentée sur la deuxième marche du podium.
This December 27, 2015, our friend Eddy organizing its second march, which took place this time on the entity Dochamps.
Ce 27 décembre 2015, notre ami Eddy organisait sa deuxième marche qui se déroulait cette fois sur l'entité de Dochamps.
PZ: What will the second march be like?
PZ: Comment se déroulera la deuxième marche ?
Bevel, King, Nash, and others began organizing a second march to be held on Tuesday, March 9, 1965.
La deuxième marche a eu lieu le mardi 9 mars 1965, en présence cette fois de Martin Luther King.
He defeated the second March and therefore extended the realm territory until Angers.
Il fait tomber la seconde Marche, étendant le territoire du royaume jusqu'à Angers.
he made the surprising decision to attempt a second march to land.
il prit la décision surprenante de tenter une autre marche vers la terre.
Repeating these themes, a second march on April 29 in Istanbul boasted 700,000 marchers.