Let me conclude by raising a second point regarding political prisoners.
Je termine en soulevant un deuxième point qui a trait aux prisonniers politiques.
That's the second point, and it should not be forgotten.
My second point is about the product of beekeeping, the honey.
My second point concerns the position of the European satellite industry.
This second point of origin is also a very short effective position.
Ce deuxième point d'origine est aussi une position effective très courte.
On this second point, his position has steadily hardened.
Sur ce deuxième point, sa position n'a cessé de se durcir.
This leads me to my second point regarding the vote.
Cela m'amène à mon deuxième point au sujet du vote.
And this leads us to a second point of great importance.
Et ce fait nous conduit à un deuxième point très important.
Honourable senators, this leads me to my second point.
Ce qui m'amène à mon deuxième point, honorables sénateurs.
Allow me to begin with your second point, regarding the categories.
Laissez-moi d'abord aborder votre deuxième point, soit les catégories.
My second point, which is linked to the first, is this.
Mon deuxième point, lié au premier, est le suivant.
Then an «invisible» vertical line is drawn through the second point.
Puis une ligne "invisible" verticale est tracée par le deuxième point.
There's a second point that I would like to very quickly raise.
Il y a un deuxième point que j'aimerais soulever très brièvement.