Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
second stop position
Vertaling van "second stop position" in Frans
deuxième position d'arrêt
seconde position d'arrêt
A force sensor comprising a guide provided with a ball, which ball is movable between a first and a second stop position in said guide for measuring a resulting force on the ball.
L'invention concerne un capteur de force comprenant un guide pourvu d'une bille mobile entre une première et une deuxième position d'arrêt dans le guide, servant à mesurer une force résultante sur la bille.
are interconnected to form a first conveyance route, a second stop position where the first conveyance path
se rejoignent pour former une première voie de transport, une deuxième position d'arrêt dans laquelle la première bande de transport
wherein said movable member is movable between a first stop position and a second stop position relative to said housing and along said axis
ledit élément mobile pouvant se déplacer entre une première position d'arrêt et une deuxième position d'arrêt par rapport au dit boîtier et le long dudit axe
Pull out to the second stop position.
Tirer jusqu'à la position de la seconde butée.
The key card is first inserted up to a stop position in which the key code is requested, and can then be moved into the second stop position along an actuating path.
La carte codée est introduite d'abord jusqu'à venir en butée sur une première position, dans laquelle est demandé le code confidentiel, et se déplace ensuite pour venir en butée sur une deuxième position.
wherein the percentage opening in said controller is arranged to reach a second percentage opening at said second stop position
de butée, le pourcentage d'ouverture de ladite unité de commande étant prévu pour atteindre un deuxième pourcentage d'ouverture au niveau de ladite deuxième position
based on the group information, identification information for identifying a road zone including the second stop position is associated with the first stop position and accumulated.
sur la base des informations de groupe, des informations d'identification pour identifier une zone de route comprenant la seconde position d'arrêt sont associées à la première position d'arrêt et accumulées.
the damped micromirrors move more slowly than undamped micromirrors, thereby enabling control of the position of the micromirrors by the controller, with the position being in a range of positions between a first stop position and a second stop position
les micro-miroirs amortis se déplacent plus lentement que les micro-miroirs non amortis, permettant ainsi le contrôle de la position des micro-miroirs par le contrôleur, avec la position se trouvant dans une gamme de positions situées entre une première position d'arrêt et une seconde position d'arrêt
The configuration of the pilot valve (10) is such that the pressure required for the switching from a first passage position to a second stop position is smaller than the pressure required for the switching from the second to the first position.
La configuration de la vanne-pilote (10) est telle que la pression nécessaire à la commutation d"une première position de passage à une seconde position d"arrêt est inférieure à la pression nécessaire à la commutation de la seconde à la première position.
and a second stop position
de butée et une deuxième position
The transfer vehicle (200) receives the first data or the second data transmitted from the controller (100) and is controlled to stop at the first stop position or the second stop position.
Le véhicule de transfert (200) reçoit les premières données ou les secondes données transmises par l'organe de commande (100) et est commandé de façon à s'arrêter à la première position d'arrêt ou à la seconde position d'arrêt.
Synoniemen voor second stop position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.
