Vertaling van "section 7" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following considerations support the consistency of the offence with section 7.
Les considérations suivantes appuient la conformité de ces dispositions à l'article 7.
be subject to forfeiture of property under section 7; and
à la confiscation de biens en vertu de l'article 7; et
Concluding observations and recommendations form section 7.
Le chapitre 7 est consacré aux observations et recommandations finales.
Policy coordination and sustainable development (Part IV, section 7)
Coordination des politiques et développement durable (Par- tie IV, chapitre 7)
respecting the provision of the compensation referred to in section 7
prendre des mesures concernant le versement de la compensation prévue à l'article 7
There have been calls for section 7 to protect property.
Certains estiment que l'article 7 devrait également protéger la propriété privée.
Section 7 on the contents of requests for assistance reads as follows
L'article 7 concernant la teneur des demandes d'assistance se lit comme suit
Section 7, read as a whole and in conjunction with s.
L'article 7, pris dans son ensemble et conjointement avec l'art.
Section 7 relates to acts benefiting terrorist groups.
L'article 7 vise les actes commis au profit de groupes terroristes.
Section 7 provides for the protection of individuals from inhumane treatment.
L'article 7 protège contre les traitements inhumains.
liaise with and promote the general co-ordination of language units contemplated in section 7
assurer la liaison et promouvoir la coordination générale avec les comités linguistiques visés à l'article 7
be appointed as the fairness monitor under section 7 for that project.
d'être nommés à titre de surveillant de l'équité pour le projet conformément à l'article 7.
Section 7 makes provision for the registration of voters.
L'article 7 prévoit l'inscription des votants.