We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
section apparaît
section s'affiche
article semble
section paraît
This section appears only if your selected items include videos.
Cette section apparaît uniquement si vous avez sélectionné des vidéos.
On the creation page, a section appears with a list, indicating which ones will be impacted.
Sur la page de création, une section apparaît avec une liste, indiquant lesquelles seront touchées.
When you click on the plan, each chapter, article, or section appears next to a check box, making it easy for you to track your progress.
Lorsque vous cliquez sur le plan, chaque chapitre, article ou section s'affiche à côté d'une case à cocher, ce qui facilite le suivi de vos progrès.
This section appears in the delivery report if a message was sent to more than one recipient.
Cette section s'affiche dans le rapport de remise si un message a été envoyé à plusieurs personnes ou destinataires.
On its face, this section appears to protect recreational clubs from complaints that they treat women, among others, differently in terms of the service they provide to their customers.
À première lecture, l'article semble protéger les clubs de loisirs contre les plaintes prétendant qu'ils traitent différemment les femmes, entre autres, en termes de service à la clientèle.
This section appears to be based on assumptions regarding the irreconcilability of specific identity characteristics.
Cet article semble reposer sur des présomptions concernant l'impossibilité de concilier certaines caractéristiques d'identité.
A 3-years summary is unavailable this year because this section appears for the first time in 2008-2009.
Un sommaire des 3 dernières années ne peut être produit car cette section apparaît pour la première fois en 2008-2009.
In this case, a new section appears, with more fields.
Dans ce cas, une nouvelle section apparaît, avec de nouveaux champs.
This section appears only if your organization uses resource custom fields.
Cette section apparaît uniquement si votre organisation utilise des champs personnalisés de ressource.
This section appears if you're exporting to a text file (tab-delimited or comma-delimited).
Cette section s'affiche si vous exportez dans un fichier texte (délimité par des virgules ou des tabulations).
If this section appears in the memory image of a process, this member holds the address at which the section's first byte should reside.
Si cette section apparaît dans l'image mémoire d'un processus, ce champ contient l'adresse à laquelle le premier octet de la section doit se trouver.
This section appears when you have an active communication (such as an audio call or a chat session) and gives you control over features such as mute, hold, end call, and more.
Cette section s'affiche lorsque vous avez une communication en cours (comme un appel audio ou une séance de clavardage) et vous permet de contrôler des fonctions comme discrétion, mettre en garde, raccrocher et plus encore.
This section appears to provide the RTG with the authority to arbitrarily uplift the declared value.
Cet article semble conférer au gouvernement thaïlandais le pouvoir de relever arbitrairement la valeur déclarée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.