Examples with "section called Export" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For more information on the documents that an exporter must submit to the CBSA, see the section called Export Documents to be Submitted to the CBSA.
Pour de plus amples renseignements sur les documents que l'exportateur doit présenter à l'ASFC, consultez la section intitulée Documents d'exportation à remettre à l'ASFC. Preuve de la déclaration
For more information on Summary Reporting, see the section called Export Summary Reporting Program.
Pour de plus amples informations concernant la Déclaration sommaire, voir la section intitulée Programme de déclaration sommaire des exportations.
a Summary Report, see the section called Export Summary Reporting Program.
For information on where to present export documents, see the section called Where to Report Exports.
Pour des renseignements sur l'endroit où présenter les documents d'exportation, consulter la section intitulée Endroits de déclaration.
For information on when and where to submit this declaration, see the section called Where to Report Exports.
Pour obtenir de l'information sur le moment et l'endroit où soumettre cette déclaration, consulter la section intitulée Endroits de déclaration.
The time frames for reporting goods are referenced in the section called Time Frames for Export Reporting.
Les délais de déclaration des marchandises se trouvent dans la section intitulée Délais en matière de déclaration d'exportation.
For more information on the certification of cultural property donations, see the section called The Cultural Property Export and Import Act.
Pour en savoir plus sur l'attestation des dons de biens culturels, lisez Loi sur l'exportation et l'importation de biens culturels.
Complete the section called "Revised Export Permit Information" (page 3), and calculate the refund using the export charge rate that was in effect at the time the export charge was reported.
Remplissez la section « Renseignements révisés sur les licences d'exportation » à la page 3 et calculez le remboursement à l'aide du taux des droits d'exportation qui était en vigueur au moment de la déclaration des droits.
Examples of intermodal movements are found under the section called Examples of Where Exports must be Reported and the Time Frames Under Which Exporters must Report their Goods.
Des exemples de mouvements intermodaux se trouvent dans la section intitulée Exemples d'endroits où les exportations doivent être déclarées et les délais selon lesquels les exportations sont tenus de déclarer leurs marchandises. Estampillage du formulaire B13A
form B13A, Export Declaration, see the section called Form B13A, Export Declaration; or
le formulaire B13A, Déclaration d'exportation - voir la section intitulée Formulaire B13A, Déclaration d'exportation
For information on other documents that are required for these exports, see the section called Exporter Reporting.
Pour obtenir des renseignements sur tout autre document exigé pour ces exportations, consulter la section intitulée Déclaration de l'exportateur.
For information on GEPs, see the section called Reporting Goods Under General Export Permits.
Pour obtenir des renseignements sur la LGE, voir la section intitulée Déclaration des marchandises visées par une licence générale d'exportation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.