A simple way to prepare this sort of assessment is to run through the 'probes' outlined above in section three of this document:
Un moyen simple de procéder consiste à réviser « les questions d'évaluation » dans la troisième section de ce document.
In section three the pattern of entrances is the same, but building from the lowest voice to the highest.
Dans la troisième section, le modèle des entrées est le même mais il part des voix les plus basses au plus aigües.
Policy makers will normally review the first two sections in consultation with technical staff, before approving finance and implementation of section three.
Normalement, les responsables politiques examineront les deux premières parties, en consultation avec le personnel technique, avant d'approuver le financement et l'application de la troisième partie.
In section three, prospects for strengthening relations are put forward; while in section four, the negotiation process and relevant background information are laid out, with some reference to the key issues.
La troisième partie présente les perspectives de renforcement des relations tandis que la quatrième partie concerne le processus de négociation et son contexte général, en en précisant les principaux défis.
For information on refunds, see section three on the back of your receipt.
Pour les modalités de remboursement, voir au dos du reçu, section trois.
For rules specific to minors, see also section three of the regulations.
Pour les règles spécifiques aux mineurs, voir aussi la section trois du règlement.
Please cross-refer to section three for a detailed explanation of the procedure.
Veuillez vous référer à la section trois pour une explication détaillée de la procédure.
Write a substitution next to every trigger on section three of your worksheet.
Ecrire une substitution à côté de chaque trigger sur la section trois de votre feuille de calcul.
There was a change made to section three of clause four.
La section trois de l'article quatre a changé.
The last sighting was in section three.
Le dernier aperçu était section trois.
Maintenance crew needed, section three.
Équipe d'entretien requise, section trois.
As part of their efforts, they also engage in global and regional parliamentary cooperation, which we will describe in section three.
A cette fin, ils s'engagent dans une coopération interparlementaire mondiale et régionale; nous aborderons ce sujet à la section trois.
Second level, fourth row, section three and, yes, top shelf.
Second niveau, quatrième rangée, section trois et oui, la dernière étagère, tout en haut.