We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This section would be further developed in a final version of the comprehensive reference document.
Cette section serait développée davantage dans la version finale du document de référence général.
We knew that that particular section would be challenged in the court system.
Nous savions que cet article serait contesté devant les tribunaux.
In other words, we wanted to ensure that that section would be effective.
Autrement dit, nous voulions nous assurer que cet article serait efficace.
The individual experience of decision-makers for a particular section would be maintained.
L'expérience particulière des décideurs dans chaque section sera prise en compte.
The section would be informed of the EESC Bureau's final choice at its next meeting.
La section sera informée du choix final effectué par le Bureau du CESE lors de sa prochaine réunion.
This section would be used rarely and I suspect that normal procedures would be followed.
Cet article serait rarement invoqué, et je suppose qu'on suivrait les procédures normales.
That section would be useful as far as a standard regulation usable at national level was concerned.
Cette section serait utile dans la perspective d'un règlement type utilisable au niveau national.
The section would be responsible for movement of large amounts of cargo and personnel to and from the disarmament, demobilization, rehabilitation and reintegration camps.
La Section serait responsable des mouvements en grand nombre de biens et de personnes à destination et en provenance des camps de désarmement, démobilisation, réinstallation et réinsertion.
Proposal: This section would be modified such that only an inspection of accessible and visible surfaces of the control device would be required.
Proposition : Cet article serait modifié de façon à exiger uniquement l'inspection des surfaces accessibles et visibles du dispositif de contrôle.
We're working in cooperation, Mr. Chair, and whatever is the best for this section would be great.
Nous travaillons en collaboration, monsieur le président, et ce qui conviendra le mieux pour cet article serait parfait.
The second section would be to appoint that person a peace officer.
Coordinating a fully translated news section would be very difficult to do.
Coordination d'une section de nouvelles entièrement traduites serait très difficile à faire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.