Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "sectionalizing" in Frans
clearly mark the open and closed positions of sectionalizing valves on any main line
marquer clairement les positions d'ouverture et de fermeture sur les vannes de sectionnement de toute canalisation principale
The rupture occurred approximately 0.43 m downstream of a mainline sectionalizing valve.
La rupture s'est produite à environ 0,43 m en aval de la vanne de sectionnement de canalisation principale.
Automatic sectionalizing based on factors such as overcurrent, loss of voltage, or phase unbalance
Sectionnement automatique basé sur des facteurs comme la surtension, le manque de tension ou le déséquilibre de courant
A distribution automation study will evaluate the economic benefits of applying automated sectionalizing switches on critical feeders to reduce the duration of outages, and to support the shifting of loads between sources to alleviate overload conditions.
L'étude d'automatisation du réseau de distribution évaluera les avantages économiques de l'application de commutateurs de sectionnement automatiques sur les lignes moyenne tension pour réduire la durée des pannes et pour soutenir le déplacement de charges entre les sources et améliorer les conditions de surcharge.
A listing of the upstream and downstream sectionalizing valves, including a map that shows the spacing of the valves
Une liste des vannes de sectionnement en amont et en aval, y compris une carte montrant l'espacement entre les vannes
For example, the installation of 26 new remotely operated sectionalizing valves near waterways will allow the pipeline to be shut off quickly if necessary.
Par exemple, l'installation de 26 vannes de sectionnement actionnées à distance à proximité des voies navigables permettra de fermer le pipeline rapidement, au besoin.
The nearest sectionalizing valve downstream of the site was a manually operated valve located at MP 531.0, which had not been closed.
La vanne de sectionnement la plus proche en aval de la rupture est une vanne manuelle qui se trouve au poteau milliaire 531,0 et qui n'est pas fermée.
The line break site was further isolated 1 1/2 hours after the rupture had occurred when the sectionalizing valve at MP 556.5 was closed.
L'emplacement de la rupture est isolé davantage 1 heure et demie après la rupture, quand la vanne de sectionnement du PM 556,5 est fermée.
At the same time, close commands were issued to the remotely operated sectionalizing valves located at MP 504.860 and MP 543.980.
Au même moment, des signaux de fermeture à distance sont envoyés aux vannes de sectionnement situées aux poteaux milliaires 504,860 et 543,980.
Vault-style and other submersible models featuring 15.5-kV loadbreak switches with a momentary rating of 40 kA symmetrical are also available for sectionalizing urban underground distribution networks. Features
Les modèles submersibles et en voûte comportant interrupteurs de charge de 15,5 kV avec une intensité momentanée de 40 kA symétrique sont également disponibles pour le sectionnement des réseaux urbains de distribution souterraine.
The closest sectionalizing valve upstream of the rupture site is located at the Glenavon pump station, which had been remotely closed earlier by the CCO, thus restricting the amount of crude oil that would drain down.
La vanne de sectionnement la plus rapprochée en amont de la rupture est située à la station de pompage de Glenavon, qui a été fermée à distance plus tôt par l'OCC, ce qui a réduit la quantité de pétrole brut vidangée.
Although the CCO noticed that the status of the sectionalizing valve at Manitou Station was "unknown," the CCO knew that the power had been disconnected from that valve and that this would have resulted in the "unknown" status.
Même s'il a remarqué que la vanne de sectionnement de la station Manitou affichait la situation « inconnu » sur son moniteur, il savait que le courant qui alimente cette vanne avait été interrompu, ce qui aurait entraîné l'affichage « inconnu ».
The next closest sectionalizing valve downstream of the rupture site is located at the Langbank pump station, and had been remotely closed earlier by the CCO.
La deuxième vanne de sectionnement la plus proche en aval du lieu de la rupture se trouve à la station de pompage de Langbank, et elle a été précédemment fermée à distance par l'OCC.
Synoniemen voor sectionalizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 36. Verstreken tijd: 231 ms.
