The negotiator held firm, determined to secure an agreement that was genuinely fair.
La négociatrice a tenu ferme, déterminée à obtenir un accord réellement équitable.
To return home, he had to secure an exit visa first.
Pour rentrer chez lui, il a d'abord dû obtenir un visa de sortie.
The event organizers decided to secure an alternate in case of cancellations.
Les organisateurs de l'événement ont décidé de s'assurer un suppléant en cas d'annulations.
During the game, she chose to play her trump card to secure an unexpected victory.
Pendant la partie, elle a choisi d'abattre sa carte maîtresse pour s'assurer une victoire inattendue.
Developers prefer to secure an anchor tenant before planning the rest of the shopping center.
Les promoteurs préfèrent sécuriser un locataire principal avant de planifier le reste du centre commercial.
Swikly offers the best alternative to secure an amount online without prior debit.
Swikly offre la meilleure alternative pour sécuriser un montant en ligne sans débit préalable.
The journalist fawned over the politician, hoping to secure an exclusive interview.
Le journaliste complimente de manière servile l'homme politique, espérant obtenir une interview exclusive.
They submitted an application to secure an investment subsidy to modernize the plant.
Ils ont déposé un dossier pour obtenir une prime d'investissement destinée à moderniser l'usine.
We request a continuance in order to secure an adequate replacement.
Nous demandons un ajournement afin d'obtenir un remplaçant adéquat.
This was insufficient to secure an extension of the moratorium.
Cela ne suffisait pas pour obtenir une prorogation du moratoire.
She employed gamesmanship to distract her opponent and secure an unexpected victory.
Elle a employé des jeux d'esprit pour distraire son adversaire et obtenir une victoire inattendue.
Young professionals aspire to secure an iron rice bowl as soon as possible.
Les jeunes professionnels aspirent à obtenir un emploi garanti le plus tôt possible.
Many aspire to secure an instructorship because of the influence it holds.
Beaucoup aspirent à obtenir un poste d'enseignant en raison de l'influence qu'il confère.