Tunnel mode is usable either on final equipment or on security gateways.
Le mode tunnel est donc utilisable à la fois sur des équipements terminaux et sur des passerelles de sécurité.
By assigning central processing unit cores in this manner, higher capable security gateways are provided.
En attribuant des cœurs d'unité de traitement centrale de cette manière, des passerelles de sécurité à capacité supérieure sont obtenues.
Powerful email security gateways can now automatically manage the required personal certificates and public keys.
De puissantes passerelles de sécurité des emails peuvent maintenant gérer automatiquement les certificats personnels et les clés publiques qui sont requis.
The enclosure provides space to install radios, modems, switches, security gateways, and other equipment that allow you to integrate the control into your distribution automation system.
Ces boîtiers peuvent accueillir des radios, des modems, des commutateurs, des passerelles de sécurité et d'autres équipements qui vous permettent d'intégrer le contrôle dans votre système d'automatisation de la distribution.
This system can be deployed on security gateways as well as on client workstations, including laptops, and allows, for example, access to sensitive information for mobile use.
Ce système peut être déployé aussi bien sur des passerelles de sécurité que sur des postes clients, y compris portables et permet par exemple l'accès à des informations sensibles dans un cadre d'utilisation nomade.
Protects everywhere, using the cloud to secure and monitor staff wherever they are, and extend security gateways to deploy and manage endpoint protection as well as device control.
Une protection en tout lieu, qui fait appel au cloud pour protéger et accompagner les utilisateurs où qu'ils soient, en étendant les fonctions de la passerelle de sécurité pour déployer et gérer la protection des systèmes et le contrôle des périphériques.
Zoho runs on redundant network devices (switches, routers, security gateways) to avoid any single point of failure at any level on the internal network.
Zoho s'exécute sur des périphériques réseau redondants (commutateurs, routeurs, passerelles de sécurité) pour éviter tout point de défaillance à tous les niveaux du réseau interne.
For many hosts, it is anticipated that software-based cryptography will not appreciably reduce throughput, but hardware may be required for security gateways (since they represent aggregation points), and for some hosts.
Pour beaucoup d'hôtes, on prévoit que la cryptographie logicielle ne réduira pas sensiblement le débit, mais du matériel peut être nécessaire pour des passerelles de sécurité (puisqu'ils représentent des points d'agrégation), et pour quelques hôtes.
Looking at the diagram below of a security gateway tunnel (as mentioned elsewhere, security gateways do not use transport mode)...
Regardons le diagramme suivant d'un tunnel de passerelle de sécurité (comme dit autre part, les passerelles de sécurité n'utilise pas le mode transport)...
The private operator network includes base station control units (22), security gateways (21) and a home gateway management server (26).
Le réseau d'opérateur privé comprend des unités de commande de station de base (22), des passerelles de sécurité (21) et un serveur de gestion de passerelle domestique (26).
This can be done automatically, so all web traffic is routed through corporate security gateways, which will carry out anti-virus checks to ensure that the sites being accessed by staff are safe and secure.
Ceci peut s'effectuer automatiquement en acheminant tout le trafic Web via des passerelles de sécurité d'entreprise qui effectueront des contrôles anti-virus pour vérifier que les sites consultés par le personnel sont à la fois fiables et sécurisés.
For example, one can create a single encrypted tunnel to carry all the traffic between two security gateways or a separate encrypted tunnel can be created for each TCP connection between each pair of hosts communicating across these gateways.
Par exemple, on peut créer un simple tunnel chiffré pour transporter tout le trafic entre deux passerelles de sécurité ou un tunnel chiffré séparé pour chaque connexion TCP entre les deux hôtes communiquant par ces passerelles.
The program creates an encrypted channel from your PC to our security gateways, so neither surveillance nor blocking is possible.
Le programme crée un canal crypté depuis votre PC jusqu'à notre passerelle de sécurité, de manière que ni blocage ni surveillance de soient possibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.