There is always a security guard at the door of the building.
Faced with the armed robber, the security guard had to open fire.
The security guard kept a vigilant stare on the crowd.
A security guard stands outside the minister's office door all day long.
A security guard monitors the entire store using cameras installed everywhere.
Un vigile surveille l'ensemble du magasin grâce aux caméras installées partout.
That security guard worked diligently to keep the event peaceful and orderly.
Ce vigile a travaillé avec diligence pour maintenir l'événement paisible et ordonné.
The security guard kept an eagle eye on everyone entering the building.
Le vigile gardait un œil de lynx sur tous ceux qui entraient.
The new security guard is built like a tank but surprisingly gentle.
Le nouveau vigile est carré d'épaules, mais étonnamment doux.
The burglar was knocked down by the security guard during the intervention.
Le cambrioleur a été mis à terre par l'agent de sécurité en intervention.
Burglars made away with the paintings while the security guard was on break.
Des cambrioleurs ont fait main basse sur les tableaux pendant la pause du vigile.
I usually punch the bundy, then chat a bit with the security guard.
Je pointe d'abord, puis je discute un peu avec le vigile.
After insulting the security guard, he's been banned from this shopping mall.
Après avoir insulté le vigile, il est interdit d'entrée dans ce centre commercial.
The security guard's presence alone can augment safety during large gatherings.
La seule présence d'un vigile peut renforcer la sécurité lors de grands rassemblements.