Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seems very problematic
Examples with "seems very problematic" and their translation in Frans
However, implementing these measures seems very problematic to us.
Cependant, l'application de ces mesures nous paraît très problématique.
The idea of 'truth' seems very problematic.
L'idée de « vérité » semble très problématique.
If this is the case it seems very problematic to allow the export of dangerous chemicals to these countries.
Si tel est le cas, il semble très problématique d'autoriser l'exportation de produits chimiques dangereux vers ces pays.
General prescription of a particular mode of registration seems very problematic; accordingly, it should be permissible to use existing identifications.
La fixation générale d'un type d'identification semble très problématique, raison pour laquelle il devrait être possible de recourir à des identifications déjà existantes.
Andere resultaten
It would seem very problematic to choose comparable transactions with respect to such factors as timing, customers, quantities, etc.
Il semble particulièrement difficile de choisir des transactions comparables du point de vue des dates, des clients, des quantités, etc.
To me it would seem very problematic to change our current machinery, which involves a great many departments and agencies, without resolving the various issues and challenges surrounding DP.
À mon avis, il serait très problématique de changer notre appareil actuel, qui fait intervenir un très grand nombre de ministères et d'organismes, sans régler les divers problèmes et défis qui entourent l'approvisionnement en matière de défense.
Financing the new social housing seems to be very problematic for the government, as the Minister of Housing recognised in a September 2012 interview to the press.
Le financement de nouveaux logements sociaux semble poser quelques problèmes au nouveau gouvernement, comme l'a reconnu le ministre de l'Habitat en septembre 2012 lors d'un entretien accordé à la presse.
Sometimes, a single wisdom tooth seems problematic and must be extracted.
Parfois, une seule dent de sagesse semble problématique et doit être extraite.
Read through the lens of feminist theory, this children's tale suddenly seems highly problematic.
Au prisme de la théorie féministe, ce conte pour enfants paraît soudain très problématique.
For the work already published, several points seem problematic.
Pour les travaux déjà publiés, plusieurs points semblent problématiques.
Wanting to impose that on everyone seems problematic to me.
Le fait de vouloir imposer ça à tout le monde me semble problématique.
However, their use seems to be problematic in many cases.
Cependant, dans de nombreux cas, leur utilisation s'avère être problématique.
The implementation of this provision does not seem to be problematic.
L'application de cette disposition ne semble pas poser problème.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seems very problematic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7151. Exact: 4. Verstreken tijd: 284 ms.
